Chihuahua - Live - Joey Yung перевод на немецкий

Chihuahua - Live

(不如咁啊 今日大家咁高興 我影兩張相畀你哋啊 好唔好啊 有冇人想要呀?)

Chihuahua! chihuahua! chihuahua! chihuahua!

Chihuahua! chihuahua! chihuahua! oh chihuahua!

我聽見有怪聲 我個腦有聲
教我唱 我照唱 就立即出太陽
I gotcha! 呢首歌有關chihuahua
聲氣夠哂開揚 (chihuahua)

(It was fun) 快樂總係及時趕到
(Feels young) 生活有你喺度真好
(Say yo) 駛乜驚惶失措 有嘢怕我會叫Yo!

Chihuahua here chihuahua there
到處也有個個也到手
你要有 暢快感即刻有 (say chihuahua)

有趣和誰分 (chihuahua)
開心和誰吻 (chihuahua)
答中能成真 (chihuahua)
Oh chihuahua
派對和誰飲 (chihuahua)
新裝和誰襯 (chihuahua)
愛要和誰分 (chihuahua)
Oh chihuahua

我揸住我架車仔 四圍搵 搵個位仔 wow
前面有個靚仔佢泊咗我個位No!
I give up 今日無乜運仔
好在我有呢支歌仔

若果你 呢一刻你好嬲 (turn around)
抖啖氣 走走走走 (just run)
Because time to go 要快樂 一定有出口

Chihuahua here chihuahua there
到處也有個個也到手
你要有 暢快感即刻有 (say chihuahua)

有趣和誰分 (chihuahua)
開心和誰吻 (chihuahua)
答中能成真 (chihuahua)
Oh chihuahua
派對和誰飲 (chihuahua)
新裝和誰襯 (chihuahua)
愛要和誰分 (chihuahua)
Oh chihuahua

（好啦 你哋可唔可以chihuahua 啦 大家舉起隻手啦）
Chihuahua! chihuahua! chihuahua!
Chihuahua! chihuahua!chihuahua! oh chihuahua!

有趣和誰分 (chihuahua)
開心和誰吻 (chihuahua)
答中能成真 (chihuahua)
Oh chihuahua
派對和誰飲 (chihuahua)
新裝和誰襯 (chihuahua)
愛要和誰分 (chihuahua)
Oh chihuahua

Chihuahua - Live

(Wie wäre es damit? Weil heute alle so gut drauf sind, mache ich zwei Fotos für euch, okay? Möchte jemand eins?)

Chihuahua! Chihuahua! Chihuahua! Chihuahua!

Chihuahua! Chihuahua! Chihuahua! Oh Chihuahua!

Ich höre ein seltsames Geräusch, ich habe ein Geräusch in meinem Kopf
Es sagt mir, ich soll singen, ich singe, und sofort kommt die Sonne heraus
Ich hab's! Dieses Lied handelt von Chihuahua
Der Klang ist so fröhlich (Chihuahua)

(It was fun) Das Glück kommt immer rechtzeitig
(Feels young) Es ist so schön, dich im Leben zu haben
(Say yo) Kein Grund zur Panik, wenn du Angst hast, rufe ich Yo!

Chihuahua hier, Chihuahua dort
Überall gibt es welche, jeder hat eins
Wenn du es willst, hast du sofort gute Laune (sag Chihuahua)

Mit wem teilst du den Spaß? (Chihuahua)
Mit wem teilst du Küsse, mein Schatz? (Chihuahua)
Wenn du richtig antwortest, wird es wahr (Chihuahua)
Oh Chihuahua
Mit wem trinkst du auf der Party? (Chihuahua)
Zu wem passt dein neues Outfit, mein Schatz? (Chihuahua)
Mit wem teilst du die Liebe? (Chihuahua)
Oh Chihuahua

Ich fahre mit meinem kleinen Auto herum und suche einen Parkplatz, wow
Vorne ist ein hübscher Junge, er hat meinen Platz genommen, nein!
Ich gebe auf, heute habe ich kein Glück
Zum Glück habe ich dieses kleine Lied

Wenn du in diesem Moment sehr wütend bist (dreh dich um)
Atme tief durch, lauf, lauf, lauf (einfach laufen)
Denn es ist Zeit zu gehen, wenn du glücklich sein willst, gibt es immer einen Ausweg

Chihuahua hier, Chihuahua dort
Überall gibt es welche, jeder hat eins
Wenn du es willst, hast du sofort gute Laune (sag Chihuahua)

Mit wem teilst du den Spaß? (Chihuahua)
Mit wem teilst du Küsse, mein Schatz? (Chihuahua)
Wenn du richtig antwortest, wird es wahr (Chihuahua)
Oh Chihuahua
Mit wem trinkst du auf der Party? (Chihuahua)
Zu wem passt dein neues Outfit, mein Schatz? (Chihuahua)
Mit wem teilst du die Liebe? (Chihuahua)
Oh Chihuahua

(Okay, könnt ihr jetzt Chihuahua sagen? Hebt alle eure Hände)
Chihuahua! Chihuahua! Chihuahua!
Chihuahua! Chihuahua! Chihuahua! Oh Chihuahua!

Mit wem teilst du den Spaß? (Chihuahua)
Mit wem teilst du Küsse, mein Schatz? (Chihuahua)
Wenn du richtig antwortest, wird es wahr (Chihuahua)
Oh Chihuahua
Mit wem trinkst du auf der Party? (Chihuahua)
Zu wem passt dein neues Outfit, mein Schatz? (Chihuahua)
Mit wem teilst du die Liebe? (Chihuahua)
Oh Chihuahua