Текст и перевод песни Joey Yung - Medley: Show Up! / 好事多為 / 逃 / 美麗在望 / 隆重登場

Medley: Show Up! / 好事多為 / 逃 / 美麗在望 / 隆重登場

人人疑问 个个在担心
天太暗 会有事发生
人人像天天九一一般过敏
哪个能安枕
这都市尚未沦陷 还剩一盏灯
不需要派补给品
其实你在已经安心
这晚约了你 够钟请 Show Up
你要答应我赴约不要失
哪怕上一刻多么的忧郁
能团圆未算是末日
哪怕这世界什么都消失
我要看见你是我的固执
到处是意外要活着证实
约了你未见怎舍得
我最近每日急促深呼吸
犹幸尚有这间减压室
Yeah
来让我 看到你安好
来让我 实际抱得到
来段舞 别困在家中再祈祷
为了你 舞会布置好

原本这分钟 我应该在试婚纱
但这刻跟你正抱拥于酒吧
什么可阻止我 三天后嫁给他
旧相好只有你 让我牵挂
反悔吧 好吗
为这句话去跟你吗
他太闷 何必嫁
但愿你像个君子
但是你做个疯子
望望你做过的好事
一开始 原没这种胆子
但是却受你指使
你用爱 陷我于不义
拒绝都不易
密会你就似走私 没发现也可耻
并未太做惯亏心事 不签纸
现在放下了婚书 日后我或会反思
望望我做过的好事 一开始
能做你的妻子 或是更合我心思
但是你害怕给绑住 绑不住
但愿你像个君子
但是你做个疯子
望望你做过的好事
人生于此 情愿与他开始
但是你又要阻止
现在要坏我的好事 都不易

摄氏四十八度 跳着野蛮的舞
祭祀那样舞蹈 企图以后不老
进入秘密国度 永恒国度
我都已经豁出去 忘掉置身哪里
除下宿命的规矩 纵容着我的原罪
脚下舞池化做了雾
身畔的人影在起泡
记住这段法术舞步
一路跨入虚幻里
不想再做女奴 旁人话好都不要做
是我不想再被驾驽
逃亡潜伏到 光的领土
我的领土 领土
我都已经豁出去 忘掉置身哪里
除下宿命的规矩 谁要人类赞许
跳高跳低跳出去 逃入妄想哪里
游荡一夜不归队 纵容着我的原罪
我不再身处这里 存在已不有趣
情愿抛下这身躯 骑劫逃脱工具
跳高跳低跳出去 逃入妄想哪里
前度的士高之女 已在那一边甜睡

See you everywhere 不必担心失恋
遇着眼缘 连钢筋都松软
See you everywhere 世界是个花园

段段眼缘 为你兜圈
表演我直到你另眼相看
将抑压能量在台上释放
攻克这殿堂 乍露锋芒
让我今晚做女王
几百万阙歌轮流上榜
记下一段段风光
不管以后谁 称霸称王
难及我今晚声势壮
射灯烧了都不怕 张单我负责吧
喇叭烧了都不怕 让我清唱助兴吧
高声唱直到你另眼相看
将抑压能量在台上释放
攻克这殿堂 乍露锋芒
让我今晚做女王
几百万阙歌轮流上榜
记下一段段风光
不管以后谁 称霸称王
难及我今晚声势壮
不可教别人 过目不忘
仍能让耳边天清气朗

Попурри: Появись! / Много хорошего / Побег / Красота в перспективе / Торжественное появление

Все задаются вопросом, все волнуются,
Небо слишком темное, что-то случится.
Все как будто страдают от аллергии,
Кто сможет спокойно спать?
Этот город еще не пал, еще горит один огонь,
Не нужно посылать помощь,
Ведь ты уже здесь, мне спокойно.
В этот вечер я договорилась с тобой, время пришло, Появись!
Ты должен пообещать мне прийти на свидание, не подведи,
Даже если мгновение назад ты был в такой тоске.
Если мы вместе, это еще не конец света,
Даже если весь мир исчезнет.
Я хочу видеть тебя, это мое упрямство,
Вокруг столько неожиданностей, нужно жить, чтобы доказать это.
Договорилась с тобой, как я могу уйти, не увидев тебя?
В последнее время я каждый день дышу с трудом,
К счастью, есть эта комната для снятия стресса.
Да.
Позволь мне увидеть, что ты в порядке,
Позволь мне реально тебя обнять.
Давай потанцуем, не сиди дома, молясь,
Для тебя бал уже готов.

Сейчас я должна была бы примерять свадебное платье,
Но в этот момент я обнимаюсь с тобой в баре.
Что может помешать мне выйти за него замуж через три дня?
Из всех моих бывших только ты заставляешь меня переживать.
Передумай, хорошо?
Стоит ли мне идти к тебе из-за этих слов?
Он такой скучный, зачем за него выходить?
Хотела бы я, чтобы ты был джентльменом,
Но ты ведешь себя как сумасшедший.
Посмотри на все те хорошие вещи, что ты сделал.
Сначала у меня не хватало смелости,
Но я поддалась твоему влиянию.
Ты своей любовью поставил меня в неловкое положение,
Отказаться было нелегко.
Тайные встречи с тобой как контрабанда, даже не заметить - позор.
Я не привыкла к таким делам, не подписываю бумаги.
Сейчас я отказалась от брачного договора, потом, возможно, буду жалеть.
Посмотри на все те хорошие вещи, что я сделала. Сначала...
Быть твоей женой, возможно, больше подходит мне,
Но ты боишься быть связанным, связанным.
Хотела бы я, чтобы ты был джентльменом,
Но ты ведешь себя как сумасшедший.
Посмотри на все те хорошие вещи, что ты сделал.
В этой жизни я предпочла бы начать с ним,
Но ты снова пытаешься меня остановить.
Сейчас ты пытаешься разрушить мое счастье, это нелегко.

Сорок восемь градусов, танцую дикий танец,
Ритуальный танец, пытаясь обрести вечную молодость.
Вхожу в тайное царство, вечное царство,
Я уже отпустила все, забыла, где нахожусь.
Сбросила оковы судьбы, потворствуя своему первородному греху,
Танцпол под ногами превращается в туман.
Силуэты вокруг меня пузырятся,
Запоминаю эти волшебные па,
Переступаю в иллюзию.
Не хочу больше быть рабыней, не хочу делать то, что говорят другие,
Я больше не хочу быть под чьим-то контролем.
Бегу, скрываюсь на территории света,
Моя территория, территория.
Я уже отпустила все, забыла, где нахожусь.
Сбросила оковы судьбы, кому нужно людское одобрение?
Прыгаю высоко, прыгаю низко, выпрыгиваю, убегаю в мир фантазий,
Брожу всю ночь, не возвращаясь, потворствуя своему первородному греху.
Меня здесь больше нет, существование потеряло смысл,
Готова бросить это тело, угнать средство для побега.
Прыгаю высоко, прыгаю низко, выпрыгиваю, убегаю в мир фантазий,
Бывшая королева диско уже сладко спит там, на другой стороне.

Вижу тебя повсюду, не бойся разбитого сердца,
Когда встречаются взгляды, даже сталь становится мягкой.
Вижу тебя повсюду, мир - это сад.

Каждый взгляд, кружусь для тебя,
Выступаю, пока ты не взглянешь на меня иначе.
Выплескиваю подавленную энергию на сцене,
Покоряю этот зал, являя свой блеск.
Позволь мне сегодня быть королевой,
Миллионы песен сменяют друг друга в чартах,
Запоминаю каждый момент славы.
Неважно, кто будет править потом,
Никто не сравнится с моим величием сегодня вечером.
Даже если прожекторы перегорят, не страшно, я оплачу счет,
Даже если колонки перегорят, не страшно, я спою а капелла для развлечения.
Пою громко, пока ты не взглянешь на меня иначе,
Выплескиваю подавленную энергию на сцене,
Покоряю этот зал, являя свой блеск.
Позволь мне сегодня быть королевой,
Миллионы песен сменяют друг друга в чартах,
Запоминаю каждый момент славы.
Неважно, кто будет править потом,
Никто не сравнится с моим величием сегодня вечером.
Нельзя позволить другим забыть меня,
И все же позволить ушам наслаждаться тишиной и спокойствием.