Текст и перевод песни Joey Yung - 愛你愛我

愛你愛我

每日每夜我亦繼續愛著你
你是我在世上最亂那天地
是我摸不通你 又太想捉到你

每日每夜我亦繼續靠近你
讓你做我在宇宙最大那福利
在你臂彎休憩 被你貼心充氣

誰是我 誰是你 誰是我 誰是你
萬個對不起
誰是我 誰是你 誰是我 誰是你
沒法記得起

愛你愛我 愛我愛你 盡量落重味
相機心機 即影即有 要發佈一起
誰讓我 忘掉你 重遇你 才讓你
做我最親一個你

每日每夜我亦繼續抱著你
我贈你在世上最白那演技
是我記不起你 是我愛猜心理

每日每夜我亦繼續寵壞你
讓我做你在宇宙最大那險地
問過你先親你 大概我都不理

誰令我 誰令你 誰令我 誰令你
萬個記不起
誰令我 誰令你 誰令我 誰令你
大過了知己

愛你愛我 愛我愛你 盡量落重味
相機心機 即影即有 要發佈一起
愛你與我 愛我與你 度度是勝地
打開手機 收到標記 報告我想你

誰讓我 忘掉你 重遇你 才讓你
做最貼身一個你
誰讓我 忘掉你 重遇你 才讓你
做我最親一個你

一支花一週的紀念
一週七天都貪心見面 可知

說句愛我 說句愛你 就是未怕膩
一花一瓣 一板一眼 也會記起你
愛你愛我 愛我愛你 未動用儲備
一拉一扯 一攬一抱 興致也即起

誰讓我 忘掉你 重遇你 才讓你
做最貼身一個你
誰讓我 忘掉你 重遇你 才讓你
做我最親一個

你 你 你 你 你 你 你 你

Love You Love Me

Every day and night I continue to love you
You are my most chaotic world
I can't figure you out, but I want to catch you

Every day and night I continue to get closer to you
Let you be my greatest fortune in the universe
Rest in your arms, be inflated by your warmth

Who am I, who are you, who am I, who are you
Ten thousand apologies
Who am I, who are you, who am I, who are you
Can't remember

Love you love me, love me love you, make it as sweet as possible
Camera's intention, instant photo, to be released together
Who let me forget you, meet you again, then let you
Be my closest one

Every day and night I continue to hold you
I give you the whitest acting in the world
I can't remember you, I like to guess

Every day and night I continue to spoil you
Let me be your greatest danger zone in the universe
Ask you before I kiss you, I probably won't care

Who makes me, who makes you, who makes me, who makes you
Ten thousand can't remember
Who makes me, who makes you, who makes me, who makes you
Surpassed confidant

Love you love me, love me love you, make it as sweet as possible
Camera's intention, instant photo, to be released together
Love you and me, love me and you, everywhere is a paradise
Open your phone, receive a tag, report that I miss you

Who let me forget you, meet you again, then let you
Be my most intimate one
Who let me forget you, meet you again, then let you
Be my closest one

A flower, a week's memory
Seven days a week, greedy to meet you, you know

Say you love me, say you love me, it means you are not afraid of getting tired
One flower, one petal, one rule, one eye, I will remember you
Love you love me, love me love you, haven't used the reserve
One pull, one tear, one hug, one embrace, the mood will rise

Who let me forget you, meet you again, then let you
Be my most intimate one
Who let me forget you, meet you again, then let you
Be my closest one

You, you, you, you, you, you, you, you