Текст и перевод песни Joey Yung - 特別嘉賓

特別嘉賓

想 無論什麼都也不想
甜品使我心癢
亦期待你 共我愉快分享

如果 甜蜜是最後才出場
情感 多少筆帳
全部等壓軸那位登場

我痛快開心
是我特別嘉賓

當我最快樂時替我高興
當我要放任時賜我反應
有你陪伴氣氛總有保證
娛樂我是你本領

唯獨你
如像將恭喜變作鈴聲
大事情
難道你忍心不去贈興

請 前來做我壓軸的人
無須約會別人
仍期待你是我特別嘉賓

當我最快樂時替我高興
當我要放任時賜我反應
有你陪伴氣氛總有保證
娛樂我是你本領

唯獨你
當我最快樂時替我高興
如像將恭喜變作鈴聲
不算天大事情
難道你忍心不去贈興
我難道要 預備嘉賓

唯獨你
當我最快樂時替我高興
當我要放任時賜我反應
有你陪伴氣氛總有保證
娛樂我是你本領

唯獨你
當我最快樂時替我高興
如像將恭喜變作鈴聲
不算天大事情
難道你忍心不去贈興

不算天大事情
仍期待你贈我 掌聲

Invité spécial

Je veux ne penser à rien, absolument rien
Les desserts me font envie
J'attends avec impatience que tu les partages avec moi

Si le bonheur arrive en dernier
Combien de comptes à régler avec nos sentiments
Tout attendra que celui qui est censé arriver, arrive

Je suis joyeuse et je m'amuse
Je suis ton invitée spéciale

Quand je suis la plus heureuse, sois heureux pour moi
Quand je veux me laisser aller, donne-moi ta réaction
Avec toi, l'ambiance est toujours au rendez-vous
Me divertir, c'est ton talent

Seul toi
Comme si tu transformais les félicitations en sonnerie
C'est une grande affaire
Tu ne peux pas te permettre de ne pas ajouter ton grain de sel

S'il te plaît, viens me rejoindre en tant que star de la soirée
Pas besoin de fixer de rendez-vous avec quelqu'un d'autre
J'attends toujours que tu sois mon invitée spéciale

Quand je suis la plus heureuse, sois heureux pour moi
Quand je veux me laisser aller, donne-moi ta réaction
Avec toi, l'ambiance est toujours au rendez-vous
Me divertir, c'est ton talent

Seul toi
Quand je suis la plus heureuse, sois heureux pour moi
Comme si tu transformais les félicitations en sonnerie
Ce n'est pas une grande affaire
Tu ne peux pas te permettre de ne pas ajouter ton grain de sel
Je devrais peut-être prévoir des invités supplémentaires

Seul toi
Quand je suis la plus heureuse, sois heureux pour moi
Quand je veux me laisser aller, donne-moi ta réaction
Avec toi, l'ambiance est toujours au rendez-vous
Me divertir, c'est ton talent

Seul toi
Quand je suis la plus heureuse, sois heureux pour moi
Comme si tu transformais les félicitations en sonnerie
Ce n'est pas une grande affaire
Tu ne peux pas te permettre de ne pas ajouter ton grain de sel

Ce n'est pas une grande affaire
J'attends toujours que tu m'applaudis