JoeyStarr - On te voit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JoeyStarr - On te voit




On te voit
Мы видим тебя
On Te Voit by Joey Starr
Мы видим тебя - Joey Starr
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
Jvois toujours les banques privées, leurs intérêts,
Я всегда вижу частные банки, их проценты,
A lEtat, aux entreprises, mais ça reste en deniers,
Государству, предприятиям, но это остается в деньгах,
On voit qusans ces intérêts, qui sont prélevés,
Мы видим, что без этих процентов, которые взимаются,
Les budgets dlEtat devraient être plus équilibrés,
Государственные бюджеты должны быть более сбалансированными,
On sait sur lmercurochrome sur la jambe de bois,
Мы знаем про меркурохром на деревянной ноге,
Eh ouais on tvoit nous aussi, peut-être pas comme tu nous vois,
Да, дорогая, мы видим тебя, может быть, не так, как ты видишь нас,
Peut-être mieux même, cest sûr vu den bas,
Может быть, даже лучше, это точно, снизу видно,
On voit bien la façon dont tu leur emboite le pas,
Мы прекрасно видим, как ты идешь по их стопам,
Cest beau comme tu véhicules la justice par tes choix,
Это прекрасно, как ты несешь правосудие своим выбором,
Et si jfais front cest parce que moi aussi jte vois,
И если я сопротивляюсь, то потому, что я тоже вижу тебя,
Tes complexe sur la barre et le navire tangue,
Твои комплексы на штурвале и корабль качается,
La bouche en cur, la France est prête pour un nouveau gang bang
Рот в улыбке, Франция готова к новому групповому сексу
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
Sarko on te voit, on te voit
Саркози, мы видим тебя, мы видим тебя
Linquiétude est lun des sentiments qui rassemblent,
Беспокойство - одно из чувств, которое объединяет,
Joie et colère, pour les vraies révoltes vont ensemble,
Радость и гнев, для настоящих восстаний идут рука об руку,
Joie davoir résisté aux actes corrompus,
Радость от того, что сопротивлялись коррупции,
Colère contre lpouvoir qui menace lindividu,
Гнев против власти, которая угрожает личности,
On voit bien les mesures sociales, en fait libérales,
Мы прекрасно видим социальные меры, на самом деле либеральные,
Qui sont pour le patronat et pas la masse salariale,
Которые предназначены для бизнеса, а не для фонда заработной платы,
On voit pas lmouvement populaire, censé représenter,
Мы не видим народного движения, которое, как предполагается, представляет
Ton gang, ta famille, les pieds nickelés, lUMP,
Твою банду, твою семью, эти начищенные туфли, "Союз за народное движение",
On te voit depuis longtemps dire tout et nimporte quoi,
Мы давно видим, как ты говоришь все подряд,
Et botter en touche à propos du pouvoir dachat,
И бьешь мимо воротничков, когда речь заходит о покупательной способности,
Pourquoi monter des commissions pour cquon sait déjà?
Зачем создавать комиссии по тому, что мы уже знаем?
Tu nous las bien mise et qui a bu boira
Ты нас хорошо поимел, кто пил, тот будет пить
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
Sarko on te voit, on te voit
Саркози, мы видим тебя, мы видим тебя
Javais envie ddire aux français, cqui pue pas sent plus fort,
Я хотел бы сказать французам, что тот, кто не воняет, тот воняет сильнее,
Car y nous tueront à ptit feu malgré tous nos efforts,
Потому что они убьют нас на медленном огне, несмотря на все наши усилия,
Jai du mal à avaler quon est privilégié,
Мне трудно смириться с тем, что мы привилегированные,
Avec 1500 euros quand on est salarié,
С 1500 евро, когда работаешь по найму,
Pas du tout sur la fréquence, tas pas la lecture de lépoque,
Не во всем на одной волне, ты не следишь за временем,
On fait pas partie du CAC, on est on est pas tes potes,
Мы не входим в индекс CAC 40, мы не твои дружки,
On a tous vu la BNP filer dla thune à ses traders,
Мы все видели, как BNP Paribas спустил деньги своим трейдерам,
Avant dnous rembourser, cest sur faut les rmettre à lheure,
Прежде чем возместить нам, конечно, нужно привести их в порядок,
Jvois toujours à lhorizon ton putain dbouclier,
Я все еще вижу на горизонте твой чертов щит,
Par lequel linjustice sociale est aussi générée,
Который также порождает социальную несправедливость,
Allons enfants de la patrie, sinon cest lpiquet,
Вперед, дети родины, а не то - пикет,
Le jour de gloire ne viendra pas . (?)
День славы не наступит. (?)
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
What they know, what is what, but they don t know what is what
Чего они знают, что есть что, но они не знают, что есть что
Sarko on te voit, on te voit
Саркози, мы видим тебя, мы видим тебя





Авторы: Karim Umberto Lafif, Didier Morville


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.