Pose ton gun II - JoeyStarr перевод на немецкий

Pose ton gun II

Gamin!

Pose, lache
Pose, lache
Pose, lache
Pose, lache
Lache pose le gun

Les flics font pas d'ultimatum

Lache pose ton gun

Lache pose ton gun

Lache pose ton gun

Les flics font pas d'ultimatum

Lache pose ton gun

Lache pose ton gun

J'ai l'tempérament farouche

Pas l'temps de botter en touche

J'suis pas en manque de cartouches

Qui peuvent toujours faire mouche
Ils ont la loi pour eux,

Toi tes yeux por pleurer

C'est le méme schéma continue d'pleurer

Pleurer sur ton sort, pleurer sur tes morts

Ils prantiquent l'indulgence,

Ils la pratiquent a tort
Lache, lache leur venin
Personne n'y peut rien

J'ai vu mom frére,
Ma mére s'faire serrer par les dés-con
J'ai vu mom frére s'faire malmener sans raison(pose le gun)

Lache pose ton gun
Les flics font pas d'ultimatum
La suite des paroles ci-dessous

Lache pose ton gun
Lache pose ton gun
Lache pose ton gun
Les flics font pas d'ultimatum
Lache pose ton gun
Lache pose ton gun

Etre vulnérable et désincarné
Par la discrimination, la frustration pas question que j'pratique
L'arithmétique de leurs statistiques ça j'm'en acquitte
Crime sans victime, je me casse dare-dare
Avant qu'on m'découpe le lard sans que ce soit un hasard
J'ai la chance d'étre adulé et rejeté d'étre adulé pas épargné

J'ai vu mom frére,
Ma mére s'faire serrer par les dés-con
J'ai vu mom frére s'faire malmener sans raison(pose le gun)

Refarain

C'est la nouvelle danse
Pose, lache
Pose, lache...
Làche le gun
Encore la police
Flashball,
Flashball

Refarain

Dans la cruauté du quotidien on se maintient
Ils sont sans peur et nous sur notre faim
ça nous rend impatients, marre d"étre dans le vent
On est au-dessus du vide,
On est dans le vent allons enfants de la patrie le jour de
Gloire n'arrivera pas allons ensemble tous d'une mémé voix

Leg deine Knarre nieder II

Junge!

Leg ab, lass los
Leg ab, lass los
Leg ab, lass los
Leg ab, lass los
Lass los, leg die Knarre nieder

Die Bullen stellen kein Ultimatum

Lass los, leg deine Knarre nieder

Lass los, leg deine Knarre nieder

Lass los, leg deine Knarre nieder

Die Bullen stellen kein Ultimatum

Lass los, leg deine Knarre nieder

Lass los, leg deine Knarre nieder

Ich hab' ein wildes Temperament

Keine Zeit, auszuweichen

Mir fehlen keine Patronen

Die immer ins Schwarze treffen können
Sie haben das Gesetz auf ihrer Seite,

Du hast deine Augen zum Weinen

Es ist dasselbe Muster, wein weiter

Wein über dein Schicksal, wein um deine Toten

Sie üben Nachsicht,

Sie üben sie zu Unrecht
Lass los, lass ihr Gift los
Niemand kann etwas dagegen tun

Ich hab' meinen Bruder gesehen,
Meine Mutter, wie sie von den Arschlöchern festgenommen wurden
Ich hab' meinen Bruder gesehen, wie er grundlos misshandelt wurde (leg die Knarre nieder)

Lass los, leg deine Knarre nieder
Die Bullen stellen kein Ultimatum
Der Rest des Textes folgt unten

Lass los, leg deine Knarre nieder
Lass los, leg deine Knarre nieder
Lass los, leg deine Knarre nieder
Die Bullen stellen kein Ultimatum
Lass los, leg deine Knarre nieder
Lass los, leg deine Knarre nieder

Verwundbar und entkörpert sein
Durch Diskriminierung, Frustration, kommt nicht in Frage, dass ich praktiziere
Die Arithmetik ihrer Statistiken, damit bin ich quitt
Verbrechen ohne Opfer, ich hau' sofort ab
Bevor man mir den Speck aufschneidet und das kein Zufall ist
Ich habe das Glück, verehrt und abgelehnt zu werden, verehrt, nicht verschont

Ich hab' meinen Bruder gesehen,
Meine Mutter, wie sie von den Arschlöchern festgenommen wurden
Ich hab' meinen Bruder gesehen, wie er grundlos misshandelt wurde (leg die Knarre nieder)

Refrain

Das ist der neue Tanz
Leg ab, lass los
Leg ab, lass los...
Lass die Knarre los
Schon wieder die Polizei
Flashball,
Flashball

Refrain

In der Grausamkeit des Alltags halten wir uns
Sie sind ohne Furcht und wir bleiben auf unserem Hunger sitzen
Das macht uns ungeduldig, keine Lust mehr, im Wind zu stehen
Wir sind über dem Abgrund,
Wir stehen im Wind, auf Kinder des Vaterlands, der Tag des
Ruhms wird nicht kommen, lasst uns zusammen gehen, alle mit der gleichen Stimme