Текст и перевод песни Joha - Nada

Nada

Lamento que esta noche nos volvamo a encontrar, y que no pase nada

Te cedo la ventaja de que puedas entrar, para sentirme amada
Aunque sigas por allá, y yo por acá, sigo esperando a que decidas si cambiar
Pero nada, cambia de ser una jugada, sigue tratándome como nada, y yo sigo aquí equivocada esperándote y tú nada...
Cambia de ser una jugada, sigue tratándome como nada, y yo sigo aquí equivocada esperándote y tú nada
Tanto tiempo y sigues en lo mismo,
Y lo que me has ofrecio son mal de amores,
Ya no sé si esto es masoquismo,
Pero te amo aunque quieras que llore...
Ya no quiero derramar lágrimas,
Te ofrecí todo de mí y mucho más,
Aunque sé que no cambiarás jamás,
Te hablo para ver si te animas .
No entiendo por que para todo era un drama,
Si sabes que eras tú quien dormía en mi cama,
Y sé que andaba así a dizque por la fama,
Te hablo para ver si te animas.
Pero nada, cambia de ser una jugada, sigue tratándome como nada, y yo sigo aquí equivocada esperándote y tú nada...
Cambia de ser una jugada, sigue tratándome como nada, y yo sigo aquí equivocada esperándote y tú nada
Te equivocaste al pensar que iba a estar ahí,
Como tonta contestando tus llamadas,
Busqué tu felicidad y olvidé ser feliz,
Ahí me di cuenta que ya no queda nada.
Por que ya no tengo, miedo si te pierdo, sigue tu camino, déjame vivir.
Hoy muere los momentos y to los recuerdos que viví junto a ti.
Sigues así, jugando para no ganar y amando pa hacerme llorar,
Pero ya yo no quiero estar, sufriendo así, intentando de no recordar, queriéndote dejar de joldar pero vuelves a regresar.
Pero nada, cambia de ser una jugada, sigue tratándome como nada, y yo sigo aquí equivocada esperándote y tú nada
Cambia de ser una jugada, sigue tratándome como nada, y yo sigo aquí equivocada esperándote y tú nada.

Ничего

Жаль, что этой ночью мы снова встретимся, и ничего не произойдет

Я даю тебе преимущество, позволю тебе войти, чтобы почувствовать себя любимой
Хотя ты все еще там, а я здесь, я все еще жду, когда ты решишь измениться
Но ничего не меняется, это все та же игра, ты продолжаешь обращаться со мной как с ничем, а я все еще здесь ошибочно жду тебя, а ты ничего...
Ничего не меняется, это все та же игра, ты продолжаешь обращаться со мной как с ничем, а я все еще здесь ошибочно жду тебя, а ты ничего
Столько времени прошло, а ты все тот же,
И все, что ты мне предложил – это сердечную боль,
Я уже не знаю, это мазохизм,
Но я люблю тебя, даже если ты хочешь, чтобы я плакала...
Я больше не хочу лить слезы,
Я предложила тебе все, что у меня было, и даже больше,
Хотя я знаю, что ты никогда не изменишься,
Я говорю с тобой, чтобы посмотреть, решишься ли ты.
Я не понимаю, почему все превращалось в драму,
Ведь ты знаешь, что это ты спал в моей постели,
И я знаю, что ты вел себя так якобы из-за славы,
Я говорю с тобой, чтобы посмотреть, решишься ли ты.
Но ничего не меняется, это все та же игра, ты продолжаешь обращаться со мной как с ничем, а я все еще здесь ошибочно жду тебя, а ты ничего...
Ничего не меняется, это все та же игра, ты продолжаешь обращаться со мной как с ничем, а я все еще здесь ошибочно жду тебя, а ты ничего
Ты ошибся, думая, что я буду там,
Как дурочка, отвечая на твои звонки,
Я искала твоего счастья и забыла быть счастливой сама,
Тогда я поняла, что больше ничего не осталось.
Потому что я больше не боюсь тебя потерять, иди своим путем, позволь мне жить.
Сегодня умирают все моменты и все воспоминания, которые я пережила вместе с тобой.
Ты продолжаешь играть, чтобы не выиграть, и любить, чтобы заставить меня плакать,
Но я больше не хочу страдать так, пытаясь не вспоминать, желая перестать тебя ждать, но ты снова возвращаешься.
Но ничего не меняется, это все та же игра, ты продолжаешь обращаться со мной как с ничем, а я все еще здесь ошибочно жду тебя, а ты ничего
Ничего не меняется, это все та же игра, ты продолжаешь обращаться со мной как с ничем, а я все еще здесь ошибочно жду тебя, а ты ничего.