Johan Bastidas - El Piloton - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Johan Bastidas - El Piloton




El Piloton
The Pilot
Empecé a volar me hice notar me puse al frente
I've started to soar, I've made myself known, I've taken the lead
Cerros y ciudades tierra y mar mi avión asciende
Hills and cities, land and sea, my plane ascends
No pude hacer mas me corone me hice influyente
I couldn't do more, I've crowned myself, I've become influential
Me puse a chambear sin respingar le entre de frente
I've started to work without complaining, I've been honest about it
Me gusto la cosa me lleno las bolsas de puros billetes
I liked the thing, I filled my bags with nothing but bills
Vuelo sin desviar me apego al plan llegó en caliente
I fly without deviating, I stick to the plan, I arrive hot
No existe radar que pueda dar con mi juguete
There's no radar that can find my toy
Listo pa' chambear si hay que volar yo voy al frente
Ready to work, if we have to fly, I'll go ahead
No pregunto más me alisto y ya soy eficiente
I don't ask any more questions, I get ready and I'm already efficient
Así está la cosa
That's how it is
Algo peligrosa
Somewhat dangerous
Pero me mantiene
But it keeps me alive
Llegó a Culiacán
I've arrived in Culiacán
Fue donde nací
It's where I was born
Tomatero y ya
Tomato grower and that's it
Béisbol para mi
Baseball for me
Para que estemos bien
For us to be fine
Solo un trago y ya
Just one drink and that's it
Me quedo
I'm staying
Me pongo a tomar si hay que tomar aun que calmado
I'm going to have a drink if I have to drink, even if I'm calm
No me arrimo al mar si el mar muy agitado
I don't go near the sea if the sea is too rough
Mi familia y ya mis cachorros son más que amados
My family and my children are more than loved
Con seguridad les digo cuentan con mi mano
I confidently tell them that they can count on me
Para cualquier cosa
For whatever
Su vida es valiosa
Their life is precious
Con ellos cuidado
Be careful with them
Les tengo un strike a quien me busque o me a buscado
I have a strike against anyone who looks for me or has looked for me
Me muevo muy bien yo tengo el juego controlado
I move very well, I have the game under control
No existe por que le entre pero estoy bien centrado
There's no reason why I got into it, but I'm very focused
Tengo que ceder a ser mejor que el yo pasado
I have to give in to being better than the past me
La vida te arroja
Life throws you a curveball
Solo hay una cosa
There's only one thing
Y es caer parado
And that's to land on your feet
Mi debilidad
My weakness
Una dama si
A lady, yes
Una güerita
A blonde
Que sea para mi
Who is for me
Mi gusto es especial
My taste is special
Eso es todo lo que quiero
That's all I want





Авторы: Eric Bastidas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.