Текст и перевод песни Johan Johansson - Somna

Somna

Tro på Gud, eller slumpen
Välj den väg som du vill gå
Gör det du tror på
Men var vänlig att förstå
Kräv inte samma övertygelse av mig
Plocka fram Jesus i dig
Men va cool och lev upp till
Det du vill betrakta som
Ge makten fingret
Innan makten gör tvärt om
Å våga vägra slicka röv och va lakej
Plocka fram Jesus i dig
Ingen är precis som du
Gör som du i detta nu
På nått sätt sticker alla ut
Det är bra, det är bra, det är bra
Alla vill ändå som vi
Tänka fritt och slå sig fri
Ifrån hur andra vill att vi
Ska va, ska va, ska va
För kärlek, det är kärlek
Hur än kärleken ser ut
Vem tar sig rätten
Att tycka och döma ut
För, så länge ingen plågas är väl allt okej?
Plocka fram Jesus i dig
Livet är en tid av spring
Mellan bubbla ingenting
Gör det till en happening
Må bra, må bra, må bra
Lust är bättre än förbud
Sista chansen kan va nu
Är man cool så är man Gud
Hurra, hurra, hurra
Är det lag, eller sanning
Som skiljer rätt från fel
Är det prat, eller handling
Som visar vem du är
Att kasta sten är bara vilsna människors grej
Plocka fram Jesus i dig
Plocka fram Jesus i dig
Plocka fram Jesus i dig

Believe

Believe in God, or in the randomness
Choose the path you want to go
Do what you believe in
But please understand
Don't demand the same beliefs from me
Bring out the Jesus in you
But be cool and live up to
What you want to consider as
Give the power the finger
Before the power does the same
Oh, and dare to refuse licking ass and being a lackey
Bring out the Jesus in you
No one is exactly like you
Do as you do in this moment
In some way, everyone stands out
It's good, it's good, it's good
Everyone wants to be like us anyway
To think freely and break free
From how others want us
To be, to be, to be
For love, it's love
No matter what love looks like
Who takes the right
To think and judge
For, as long as no one is tormented, is everything okay?
Bring out the Jesus in you
Life is a time of running
Between bubble nothingness
Make it a happening
Feel good, feel good, feel good
Desire is better than prohibition
The last chance might be now
If you're cool, you're God
Hurray, hurray, hurray
Is it law, or truth
That separates right from wrong
Is it talk, or action
That shows who you are
Throwing stones is just a thing for lost people
Bring out the Jesus in you
Bring out the Jesus in you
Bring out the Jesus in you