Boy with Blurry Eyes - Johan Lenox перевод на немецкий

Boy with Blurry Eyes

Is this all there is
Pass out on the desk
Think I botched this life enough, let's try again the next
I'll be on the moon
You can be my guest
It's so nice to see you when it isn't just a test
Yea
Everything is awesome

Boy with blurry eyes staring into the night
Doing everything I need to do to keep you off my mind
Drunk in paradise, I don't wanna hit the ground
I get in a mood when you are not around
And I go round and round and round and round
And round and round and round and round
And round and round and round and round and round
When you are not around

I kept some trinkets in my locker but they're gone
I cleared them out when spring was done
I get more satisfaction from throwing things away
And I'll throw it all away
It's all so simple
I want my life to be simple
And all I know are these bottles
And I know I can take them and use them to make you something so new
My next life will be my best life

Boy with blurry eyes staring into the night
Doing everything I need to do to keep you off my mind
Drunk in paradise, I don't wanna hit the ground
I get in a mood when you are not around
And I go round and round and round and round
And round and round and round and round
And round and round and round and round and round
When you are not around

Junge mit verschwommenen Augen

Ist das alles, was es gibt?
Auf dem Schreibtisch einschlafen.
Ich denke, ich habe dieses Leben genug vermasselt, lass uns das nächste nochmal versuchen.
Ich werde auf dem Mond sein.
Du kannst mein Gast sein.
Es ist so schön, dich zu sehen, wenn es nicht nur ein Test ist.
Ja.
Alles ist super.

Junge mit verschwommenen Augen, der in die Nacht starrt.
Tue alles, was ich tun muss, um dich aus meinem Kopf zu bekommen.
Betrunken im Paradies, ich will nicht auf den Boden aufschlagen.
Ich bekomme schlechte Laune, wenn du nicht in der Nähe bist.
Und ich drehe mich im Kreis und im Kreis und im Kreis und im Kreis.
Und im Kreis und im Kreis und im Kreis und im Kreis.
Und im Kreis und im Kreis und im Kreis und im Kreis.
Wenn du nicht in der Nähe bist.

Ich habe ein paar Andenken in meinem Spind aufbewahrt, aber sie sind weg.
Ich habe sie ausgeräumt, als der Frühling vorbei war.
Ich habe mehr Befriedigung davon, Dinge wegzuwerfen.
Und ich werde alles wegwerfen.
Es ist alles so einfach.
Ich möchte, dass mein Leben einfach ist.
Und alles, was ich kenne, sind diese Flaschen.
Und ich weiß, ich kann sie nehmen und benutzen, um daraus etwas ganz Neues für dich zu machen.
Mein nächstes Leben wird mein bestes Leben sein.

Junge mit verschwommenen Augen, der in die Nacht starrt.
Tue alles, was ich tun muss, um dich aus meinem Kopf zu bekommen.
Betrunken im Paradies, ich will nicht auf den Boden aufschlagen.
Ich bekomme schlechte Laune, wenn du nicht in der Nähe bist.
Und ich drehe mich im Kreis und im Kreis und im Kreis und im Kreis.
Und im Kreis und im Kreis und im Kreis und im Kreis.
Und im Kreis und im Kreis und im Kreis und im Kreis.
Wenn du nicht in der Nähe bist.