Johan Lenox - Boy with Blurry Eyes - перевод текста песни на русский

Boy with Blurry Eyes - Johan Lenoxперевод на русский




Boy with Blurry Eyes
Парень с затуманенным взглядом
Is this all there is
И это всё, что есть?
Pass out on the desk
Отключиться за столом,
Think I botched this life enough, let's try again the next
Кажется, я достаточно испортил эту жизнь, давай попробуем снова в следующей.
I'll be on the moon
Я буду на Луне,
You can be my guest
Ты можешь быть моей гостьей.
It's so nice to see you when it isn't just a test
Так приятно видеть тебя, когда это не просто испытание.
Yea
Да.
Everything is awesome
Всё просто потрясающе.
Boy with blurry eyes staring into the night
Парень с затуманенным взглядом смотрит в ночь,
Doing everything I need to do to keep you off my mind
Делаю всё, что нужно, чтобы не думать о тебе.
Drunk in paradise, I don't wanna hit the ground
Пьян в раю, не хочу падать на землю.
I get in a mood when you are not around
У меня портится настроение, когда тебя нет рядом.
And I go round and round and round and round
И я хожу кругами, кругами, кругами, кругами
And round and round and round and round
И кругами, кругами, кругами, кругами
And round and round and round and round and round
И кругами, кругами, кругами, кругами, кругами
When you are not around
Когда тебя нет рядом.
I kept some trinkets in my locker but they're gone
У меня были безделушки в шкафчике, но они пропали.
I cleared them out when spring was done
Я вычистил их, когда закончилась весна.
I get more satisfaction from throwing things away
Я получаю больше удовлетворения от выбрасывания вещей.
And I'll throw it all away
И я выброшу всё.
It's all so simple
Всё так просто.
I want my life to be simple
Я хочу, чтобы моя жизнь была простой.
And all I know are these bottles
И всё, что я знаю, это эти бутылки.
And I know I can take them and use them to make you something so new
И я знаю, что могу взять их и использовать, чтобы создать для тебя что-то совершенно новое.
My next life will be my best life
Моя следующая жизнь будет моей лучшей жизнью.
Boy with blurry eyes staring into the night
Парень с затуманенным взглядом смотрит в ночь,
Doing everything I need to do to keep you off my mind
Делаю всё, что нужно, чтобы не думать о тебе.
Drunk in paradise, I don't wanna hit the ground
Пьян в раю, не хочу падать на землю.
I get in a mood when you are not around
У меня портится настроение, когда тебя нет рядом.
And I go round and round and round and round
И я хожу кругами, кругами, кругами, кругами
And round and round and round and round
И кругами, кругами, кругами, кругами
And round and round and round and round and round
И кругами, кругами, кругами, кругами, кругами
When you are not around
Когда тебя нет рядом.





Авторы: Stephen Michael Feigenbaum, Joel Malka, Zack Djurich, Isabella Sjoestrand, Anton Karl Edwin Goransson, Jesse Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.