Lost In America - Johan Lenox перевод на немецкий

Lost In America

Nothing ever turns out how I thought it would
Another million broken promises have got me good
I've been looking for a dream that I left somewhere
I don't think I'm gonna find it anywhere

Still lost in America, that's okay
Still lost in America, that's okay
Still lost in America, that's okay
Still lost in America, that's okay

Ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah
Ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah
Ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah
Ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah (run away)

No one told you this is how it's supposed to work out
You wanted to be something special, but you burned out
Someone, show me something sacred I can burn down
I wanna kill me, but I don't know how

And I'm lost in America, that's okay
Still lost in America, that's okay
Still lost in America, that's okay
Still lost in America, that's okay

(Ah) ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah
(Run away, ah) ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah

Run away, run away, run away, run away, run away
So far from the Promised Land
Gotta make do with the one you have right now
That I'll be all that I can be
So, I'll wrap the flag around my whole body
Keep the sun from burning deep
When it's all the sky can do for me

Verloren in Amerika

Nichts wird jemals so, wie ich es mir vorgestellt habe
Eine weitere Million gebrochener Versprechen hat mich erwischt
Ich habe nach einem Traum gesucht, den ich irgendwo verloren habe
Ich glaube nicht, dass ich ihn irgendwo finden werde

Immer noch verloren in Amerika, das ist okay
Immer noch verloren in Amerika, das ist okay
Immer noch verloren in Amerika, das ist okay
Immer noch verloren in Amerika, das ist okay

Ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah
Ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah
Ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah
Ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah (renn weg)

Niemand hat dir gesagt, dass es so laufen soll
Du wolltest etwas Besonderes sein, aber du bist ausgebrannt
Jemand, zeig mir etwas Heiliges, das ich niederbrennen kann
Ich will mich umbringen, aber ich weiß nicht wie

Und ich bin verloren in Amerika, das ist okay
Immer noch verloren in Amerika, das ist okay
Immer noch verloren in Amerika, das ist okay
Immer noch verloren in Amerika, das ist okay

(Ah) ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah
(Renn weg, ah) ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah, ha, yeah, yeah

Renn weg, renn weg, renn weg, renn weg, renn weg
So weit weg vom Gelobten Land
Muss mich mit dem zufriedengeben, was ich jetzt habe
Dass ich alles sein werde, was ich sein kann
Also wickle ich die Flagge um meinen ganzen Körper
Schütze die Sonne davor, tief zu brennen
Wenn es alles ist, was der Himmel für mich tun kann