Текст и перевод песни Johan Mauritzson feat. Adée - We Are One

We Are One

The paws of my hands are held up to the sky
The laws of the world tell you cant die
The stars shine on the girl, can't learn how to fly
She was told she's to weak, but they all lied
I will cry for her but I believe in the people
I believe that we all can be equal
We are not bound to be evil, today we are lethal
We can be much more
We all are fighting our own battles
And I dont know what your going through
But there's enough of hate
There's another way
When all the lights are gone
When all our time is done
We are all the same, we are one
So don't give up the fight
Come on you know what's right
We are all the same we are one
You know We all bleed red when we fall down
Some are poor, and some of us are born crowned
Some are born in the gutter, you can not deniy them water
Just so you can see us all drown
Your fight against love doesn't make any sense Hah
We all have rights to defend, don't pretend that
Love is bad, its hate that makes it so
I'm standing up for love, just let it grow
We all are fighting our own battles
And I dont know what your going through
But there's enough of hate
There's another way
When all the lights are gone
When all our time is done
We are all the same, we are one
So don't give up the fight
Come on you know what's right
We are all the same we are one
When all the lights are gone
When all our time is done
We are all the same, we are one
So don't give up the fight
Come on you know what's right
We are all the same we are one
We all are fighting our own battles
And I dont know what your going through
But there's enough of hate
There's another way
When all the lights are gone
When all our time is done
We are all the same, we are one
So don't give up the fight
Come on you know what's right
We are all the same we are one
When all the lights are gone
When all our time is done
We are all the same, we are one
So don't give up the fight
Come on you know what's right
We are all the same we are one
When all the lights are gone
When all our time is done
We are all the same, we are one
So don't give up the fight
Come on you know what's right
We are all the same we are one

Nous sommes un

Les pattes de mes mains sont levées vers le ciel
Les lois du monde te disent que tu ne peux pas mourir
Les étoiles brillent sur la fille, elle ne peut pas apprendre à voler
On lui a dit qu'elle était trop faible, mais ils ont tous menti
Je pleurerai pour elle, mais je crois en les gens
Je crois que nous pouvons tous être égaux
Nous ne sommes pas obligés d'être mauvais, aujourd'hui nous sommes mortels
Nous pouvons être bien plus
Nous menons tous nos propres batailles
Et je ne sais pas ce que tu traverses
Mais il y a assez de haine
Il y a un autre chemin
Lorsque toutes les lumières s'éteignent
Lorsque tout notre temps est écoulé
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Alors n'abandonne pas le combat
Allez, tu sais ce qui est juste
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Tu sais que nous saignons tous rouge quand nous tombons
Certains sont pauvres, et certains d'entre nous naissent couronnés
Certains naissent dans le caniveau, tu ne peux pas leur refuser l'eau
Juste pour que tu puisses nous voir tous nous noyer
Ton combat contre l'amour n'a aucun sens, ha
Nous avons tous des droits à défendre, ne fais pas semblant que
L'amour est mauvais, c'est la haine qui le rend tel
Je me lève pour l'amour, laisse-le simplement grandir
Nous menons tous nos propres batailles
Et je ne sais pas ce que tu traverses
Mais il y a assez de haine
Il y a un autre chemin
Lorsque toutes les lumières s'éteignent
Lorsque tout notre temps est écoulé
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Alors n'abandonne pas le combat
Allez, tu sais ce qui est juste
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Lorsque toutes les lumières s'éteignent
Lorsque tout notre temps est écoulé
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Alors n'abandonne pas le combat
Allez, tu sais ce qui est juste
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Nous menons tous nos propres batailles
Et je ne sais pas ce que tu traverses
Mais il y a assez de haine
Il y a un autre chemin
Lorsque toutes les lumières s'éteignent
Lorsque tout notre temps est écoulé
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Alors n'abandonne pas le combat
Allez, tu sais ce qui est juste
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Lorsque toutes les lumières s'éteignent
Lorsque tout notre temps est écoulé
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Alors n'abandonne pas le combat
Allez, tu sais ce qui est juste
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Lorsque toutes les lumières s'éteignent
Lorsque tout notre temps est écoulé
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un
Alors n'abandonne pas le combat
Allez, tu sais ce qui est juste
Nous sommes tous les mêmes, nous sommes un