Johan - Any Other Guy - перевод текста песни на русский

Any Other Guy - Johanперевод на русский




Any Other Guy
Любой другой парень
Take a ride
Прокачусь
Through your head
По твоей голове,
In your mind I could be dead
В твоих мыслях я мог бы быть мертвым.
You put a spell inside my brain
Ты наложила заклятие на мой разум,
All you did was driving me insane
Всё, что ты делала, сводило меня с ума.
Tell me what I'm headed for
Скажи, к чему я стремлюсь,
And I keep coming back for more
И я продолжаю возвращаться за добавкой.
So (...)
Так (...)
On a trip
В поездке
Through endless streets
По бесконечным улицам,
Funny flowers so surreal
Забавные цветы такие сюрреалистичные.
You're leaving blisters in my brain
Ты оставляешь волдыри в моём мозгу,
All you did was driving me insane
Всё, что ты делала, сводило меня с ума.
Tell me what I'm headed for
Скажи, к чему я стремлюсь,
And I can't see the end no more
И я больше не вижу конца.
Any other guy
Любой другой парень
Would've chosen a prouder way
Выбрал бы более гордый путь,
Turned his back and walked away
Повернулся бы спиной и ушёл.
But it's alright
Но всё в порядке,
I guess I'm fine but I'm so untrue by you
Наверное, я в порядке, но ты делаешь меня таким неискренним.
I take a ride
Я прокачусь
Through your head
По твоей голове,
In your mind I could be dead
В твоих мыслях я мог бы быть мертвым.
You're leaving blisters in my brain
Ты оставляешь волдыри в моём мозгу,
All you did was driving me insane
Всё, что ты делала, сводило меня с ума.
Don't know what I'm headed for
Не знаю, к чему я стремлюсь,
I can't see the end no more
Я больше не вижу конца.
Any other guy
Любой другой парень
Would've turned some brighter way
Выбрал бы более светлый путь,
Turned his back and walk away
Повернулся бы спиной и ушёл.
But I'm not down
Но я не сдаюсь,
If you're mine
Если ты моя,
I'm not just any other guy
Я не просто любой другой парень.
Would've turned some brighter way
Выбрал бы более светлый путь,
Turned his back guess what he'll stay
Повернулся бы спиной, но, знаешь, что, он останется.
It's alright
Всё в порядке,
I guess I'm fine
Наверное, я в порядке,
I'm so untrue by you
Ты делаешь меня таким неискренним.





Авторы: Rahsaan Patterson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.