He's Not There - Johan перевод на немецкий

He's Not There

Well, it′s was kind of windy
Suddenly appeared, this guy
He was the very spin of me
Got it all, it's all I ever wanted to be

Now don′t you worry sick, I'm on a hurry
Just do some things for me and I would
'Cause after all it was all I ever wanted to be

And you can be like me
If you just do what I tell you
And I will set you free
That′s what he told me
Right before he left off

It′s getting out of hand
I thought he was a friend
He's gone and they
All mistake me for him

And you were wrong
Another man you′re searching for
Now I was wanted for
Crimes he had committed
Before I knew it, they got me locked up
Another one, another million searching for

And you can count on me
When you think you have to run
And you can lean on me
That's what he told me

Now he′s gone, there's something wrong
He was gone, just way out of sight
We will know tonight

And you can count on me
When you think you′ve had too much
And you can lean on me
That's what he told me

Now he's gone, he is gone
There′s something wrong
He is just way out of sight
We will know tonight
He is gone, something′s wrong
He was just way out of sight

He was taken a ride
He was gone, he was way out of sight
He was gone, he was gone, he was gone

Er ist nicht hier

Nun, es war etwas windig
Plötzlich tauchte dieser Typ auf
Er war das Ebenbild von mir
Hatte alles, was ich je sein wollte

Mach dir keine Sorgen, ich bin in Eile
Mach einfach ein paar Dinge für mich und ich würde
Denn schließlich war es alles, was ich je sein wollte

Und du kannst wie ich sein
Wenn du nur tust, was ich sage
Und ich werde dich befreien
Das sagte er zu mir
Kurz bevor er verschwand

Es gerät außer Kontrolle
Ich dachte, er sei ein Freund
Er ist weg und sie
Verwechseln mich alle mit ihm

Und du lagst falsch
Ein anderer Mann, den du suchst
Nun wurde ich gesucht für
Verbrechen, die er beging
Bevor ich's wusste, war ich im Knast
Ein weiterer, Millionen suchen nach

Und du kannst auf mich zählen
Wenn du denkst, du musst fliehen
Und du kannst dich auf mich lehnen
Das sagte er zu mir

Nun ist er weg, etwas stimmt nicht
Er war weg, einfach außer Sicht
Wir werden es heute Nacht erfahren

Und du kannst auf mich zählen
Wenn du denkst, es ist zu viel
Und du kannst dich auf mich lehnen
Das sagte er zu mir

Nun ist er weg, er ist fort
Etwas stimmt nicht
Er ist einfach außer Sicht
Wir werden es heute Nacht wissen
Er ist fort, etwas stimmt nicht
Er war einfach außer Sicht

Er hat eine Fahrt genommen
Er war weg, er war außer Sicht
Er war fort, er war fort, er war fort