Tonight - Johan перевод на французский

Tonight

I remember isolation
I remember everything
I was lost until you came my way
Nothing mattered since that day

Take me down to where she came from
Where pines are waving on the shore
Eyes of black and the feeling I've been had
And you were nowhere near that day

And I feel tonight is gonna be
Like I thought it would be
Yes I feel tonight is gonna be
Like I always thought it'd be

From the stairs I hear you calling
The sound's like razors in my ear
In a flash I'm a million miles away
Never looking back again

And I feel tonight is gonna be
Like I thought it would be
Yes I feel tonight is gonna be
Like I always thought it'd be

And I feel tonight is gonna be
Like I thought it would be
Yes I feel tonight is gonna be
Like I always thought it'd be

Ce Soir

Je me souviens de l'isolement
Je me souviens de tout
J'étais perdu jusqu'à ce que tu entres dans ma vie
Rien n'a eu d'importance depuis ce jour

Emmène-moi là où elle est née
Où les pins ondulent sur le rivage
Des yeux noirs et le sentiment que j'avais
Et tu n'étais pas là ce jour-là

Et je sens que ce soir va être
Comme je l'avais imaginé
Oui, je sens que ce soir va être
Comme je l'ai toujours pensé

Depuis l'escalier, je t'entends m'appeler
Le son est comme des rasoirs dans mon oreille
En un éclair, je suis à des millions de kilomètres
Ne regardant jamais en arrière

Et je sens que ce soir va être
Comme je l'avais imaginé
Oui, je sens que ce soir va être
Comme je l'ai toujours pensé

Et je sens que ce soir va être
Comme je l'avais imaginé
Oui, je sens que ce soir va être
Comme je l'ai toujours pensé