Johan - Why_Cp - перевод текста песни на русский

Why_Cp - Johanперевод на русский




Why_Cp
Почему_Cp
Come here as a stranger
Приходи как незнакомка,
Come here to complain
Приходи пожаловаться.
Bring your famous memory I'll make it clear again
Принеси свои знаменитые воспоминания, я снова всё проясню.
And I will confess
И я признаюсь,
It's much harder than I ever thought
Это намного сложнее, чем я когда-либо думал.
Talk about the wheather
Поговорим о погоде,
Tell me, how's your mam?
Расскажи, как твоя мама?
Talk about just anything I'll listen to it all
Расскажи о чём угодно, я выслушаю всё.
Now we'll be there
Теперь мы будем там,
You decide to come around
Ты решишь зайти.
It's wishful thinking
Это принятие желаемого за действительное.
Why don't you come back and tear me apart?
Почему ты не вернёшься и не разорвёшь меня на части?
Why won't you blame me for me for breaking your heart? One of us cracking apart, take it that would be me, obviously
Почему ты не винишь меня в том, что я разбил твоё сердце? Кто-то из нас сломался, и это, очевидно, я.
It's not that I adore you
Дело не в том, что я тебя обожаю,
In fact I don't even know you
На самом деле я тебя даже не знаю.
It's just that I want something back for what I've been through
Просто я хочу что-то взамен за то, через что прошёл.
And I'll still be there
И я всё ещё буду там,
When you decide to try me out
Когда ты решишь испытать меня.
What are you thinking?
О чём ты думаешь?
Why don't you come back and tear me apart?
Почему ты не вернёшься и не разорвёшь меня на части?
Why won't you blame me for me for breaking your heart? One of us laughing, and I'm pretty sure it's not me, obviously
Почему ты не винишь меня в том, что я разбил твоё сердце? Кто-то из нас смеётся, и я уверен, что это не я, очевидно.
If this is what you want
Если это то, чего ты хочешь,
If this is how you want to play
Если ты хочешь играть так,
Run away, ignoring me, don't want to see me cry
Убеги, игнорируя меня, не хочешь видеть мои слёзы.
Don't wake me, make me
Не буди меня, заставь меня
Track you down, all over town, till I drop I wouldn't give up, till you
Выслеживать тебя по всему городу, пока я не упаду. Я не сдамся, пока ты
Till you make me feel alive
Пока ты не заставишь меня чувствовать себя живым.
Alright, now you really got me
Хорошо, теперь ты действительно меня достала.
Why don't you come back and tear me apart?
Почему ты не вернёшься и не разорвёшь меня на части?
Why won't you blame me for me for breaking your heart? What if I gave you back everything you've left behind? Would you stop wasting my time?
Почему ты не винишь меня в том, что я разбил твоё сердце? Что, если я верну тебе всё, что ты оставила? Перестанешь ли ты тратить моё время?
Einde
Конец





Авторы: Jacob De Greeuw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.