Текст и перевод песни Robert Prizeman feat. Libera - Once An Angel

Once An Angel

Remember a time long ago
Who will tell the story of the lives we knew?
Long past the dreams that we shared
Will their story pass away, the words be lost?

Once an angel, such an angel, once an angel at our side, long ago

Remember the songs that we sang
Will the memory of their music fade away?
No more the voices we knew
Will their story pass away, the words be lost?

Once an angel, such an angel, once an angel at our side, long ago

Once an angel, such an angel, once an angel, such an angel, once an angel at our side
Still an angel shall they evermore remain for evermore

Such an angel evermore
Still an angel forever more

Ангел однажды

Помнишь те времена, давно минувшие?
Кто расскажет историю жизней, что мы знали?
Давно прошли те мечты, что мы разделяли,
Исчезнет ли их история, слова потеряются?

Ангел однажды, такой ангел, ангел однажды был рядом с нами, давным-давно.

Помнишь песни, что мы пели?
Исчезнет ли память об их музыке?
Больше нет голосов, что мы знали,
Исчезнет ли их история, слова потеряются?

Ангел однажды, такой ангел, ангел однажды был рядом с нами, давным-давно.

Ангел однажды, такой ангел, ангел однажды, такой ангел, ангел однажды был рядом с нами.
И ангелом останутся они всегда, навеки вечные.

Такой ангел навеки.
Все еще ангел, навсегда.