Perdón - Johann Veraперевод на французский
Duele,
como
duele
la
verdad
Ça
fait
mal,
comme
la
vérité
fait
mal
Porque
cuesta
tanto
Parce
que
c'est
tellement
difficile
Dejar
el
pasado
atrás
De
laisser
le
passé
derrière
soi
Vuelve
y
yo
me
vuelvo
A
equivocar
Tu
reviens
et
je
recommence
à
me
tromper
Cómo
corre
el
tiempo
Comme
le
temps
passe
vite
Y
es
difícil
olvidar
Et
il
est
difficile
d'oublier
Por
error,
por
engaño
Par
erreur,
par
tromperie
Por
amor
the
harán
daño
Par
amour,
on
te
fera
du
mal
Pero
ahí
queda
el
corazón
Mais
le
cœur
reste
là
Cuando
ciegue
el
odio
Quand
la
haine
aveuglera
Y
no
encuentres
nada
Et
que
tu
ne
trouveras
rien
Que
te
ayude
a
sentir
mejor
Qui
puisse
t'aider
à
te
sentir
mieux
Cuando
estés
herido
Quand
tu
seras
blessé
Crea
una
palabra
Crée
un
mot
Es
tan
fácil,
solo
di
perdón,
di
perdón
C'est
si
facile,
dis
juste
pardon,
dis
pardon
Perdón,
perdón,
perdón
Pardon,
pardon,
pardon
Todos
tienen
su
versión
de
la
verdad
Tout
le
monde
a
sa
version
de
la
vérité
Deja
el
ego
a
un
lado
y
mira
más
allá
Laisse
l'ego
de
côté
et
regarde
au-delà
Saber
pasar
la
página
Savoir
tourner
la
page
Es
hora
de
actuar,
pensar
antes
de
hablar
Il
est
temps
d'agir,
de
penser
avant
de
parler
Nunca
será
tarde
Il
ne
sera
jamais
trop
tard
Para
aprender
amarse
Pour
apprendre
à
s'aimer
Cuando
ciegue
el
odio
Quand
la
haine
aveuglera
Y
no
encuentres
nada
Et
que
tu
ne
trouveras
rien
Que
te
ayude
a
sentir
mejor
Qui
puisse
t'aider
à
te
sentir
mieux
Cuando
estés
herido
Quand
tu
seras
blessé
Crea
una
palabra
Crée
un
mot
Es
tan
fácil,
solo
di
perdón,
di
perdón
C'est
si
facile,
dis
juste
pardon,
dis
pardon
Perdón,
perdón,
perdón
Pardon,
pardon,
pardon
Por
error,
por
engaño
Par
erreur,
par
tromperie
Por
amor
te
harán
daño
Par
amour,
on
te
fera
du
mal
Pero
ahí
queda
el
corazón
(Oh-oh)
Mais
le
cœur
reste
là
(Oh-oh)
Oh,
oh-oh-oh,
oh
Oh,
oh-oh-oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh
Perdón
Pardon
Cuando
estés
(Uh-uh)
herido
Quand
tu
seras
(Uh-uh)
blessé
Solo
di
perdón
Dis
juste
pardon
¡Perdón!
Pardon
!
Perdón
Pardon
Di
perdón
Dis
pardon
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.