Текст и перевод песни Johanna Kurkela - Suojelkaa mua
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Suojelkaa mua
Защитите меня
Vaatekaappiin
mä
kaivaudun
piiloon,
Я
прячусь
в
шкафу,
Kuuluu
vain
ku
yksin
hengitän.
Слышно
только,
как
я
дышу.
Ei
saa
käyttäytyy
väärin,
kun
ne
katsoo
Нельзя
плохо
себя
вести,
когда
они
смотрят,
Eikä
koskaan
saa
alkaa
itkemään.
И
никогда
нельзя
начинать
плакать.
Kiltit
lapset
on
niitä
jotka
uskoo
Хорошие
дети
— это
те,
кто
верит,
Uskoo
kaiken
ja
tyytyy
vähempään.
Верит
всему
и
довольствуется
малым.
Suojelkaa
mua
Защитите
меня,
Suojelkaa
mua
Защитите
меня,
Haltijat
kaukaisen
maan
Духи
далёкой
земли.
Suojelkaa
mua
Защитите
меня,
Suojelkaa
mua
Защитите
меня.
Kummun
taakse
mä
jään
ettei
ne
huomaaa
Я
прячусь
за
холмом,
чтобы
они
не
заметили,
Ootan
vaan
milloin
hhudot
vaimenee
Жду
только,
когда
крики
стихнут.
Ei
saa
kannella
koskaan
tai
ne
kostaa
Нельзя
никогда
жаловаться,
или
они
отомстят,
Ei
saa
kertoo
jos
vaatteet
repeilee
Нельзя
рассказывать,
если
одежда
рвётся.
Suojelkaa
mua
Защитите
меня,
Suojelkaa
mua
Защитите
меня,
Haltijat
kaukaisen
maan
Духи
далёкой
земли.
Suojelkaa
mua
Защитите
меня,
Suojelkaa
mua
Защитите
меня.
Peiton
alla
mä
oon
hiiren
hiljaa
Под
одеялом
я
тихо,
как
мышь,
Henget
nappaa
jos
nyt
liikahtaa
Дух
захватит,
если
сейчас
пошевелиться.
Kiltit
lapset
on
niitä
jotka
muistaa
Хорошие
дети
— это
те,
кто
помнит,
Pelkät
heikot
on
päällä
peloissaan
Только
слабые
дрожат
от
страха.
Suojelkaa
mua
Защитите
меня,
Suojelkaa
mua
Защитите
меня,
Haltijat
kaukaisen
maan
Духи
далёкой
земли.
Suojelmaa
mua
Защитите
меня,
Suojelkaa
mua
Защитите
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: aku rannila, jurek reunamäki
Альбом
Ingrid
дата релиза
11-09-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.