Текст и перевод песни Johanna Siekkinen - Kaihomieli ja surusilmä
Kaihomieli ja surusilmä
Mélancolie et œil triste
Poika
niin
surusilmäinen
Un
garçon
aux
yeux
si
tristes
Toinen
niin
kaihomielinen
L'autre
si
mélancolique
Minä
rakastin
hetken
kumpaakin
J'ai
aimé
chacun
d'eux
un
instant
Kuuluu
mieleeni
murheet
nuo
Ces
chagrins
résonnent
dans
mon
cœur
Heistä
jäi
vain
kyynelvuo
Il
ne
reste
d'eux
que
des
larmes
Liikaa
odotin
lähti
kumpikin
J'attendais
trop,
ils
sont
partis
tous
les
deux
Kaihomieli
ja
surusilmä
Mélancolie
et
œil
triste
Satu
tuttu
on
Un
conte
familier
Kaihomieli
ja
surusilmä
Mélancolie
et
œil
triste
On
mun
kohtaloin
C'est
mon
destin
Kipu
haavassa
rakkauden
La
douleur
dans
la
blessure
de
l'amour
Kuuluu
tarinaan
nuoruuden
Appartient
à
l'histoire
de
la
jeunesse
Tunnen
uuden
sen
onnen
yhteisen
Je
ressens
ce
nouveau
bonheur
commun
Kaihomieli
ja
surusilmä
Mélancolie
et
œil
triste
Satu
tuttu
on
Un
conte
familier
Kaihomieli
ja
surusilmä
Mélancolie
et
œil
triste
On
mun
kohtaloin
C'est
mon
destin
Sateenkaaren
taa
pieni
hymyn
maa
meidät
johdattaa
salaa
saa
Au-delà
de
l'arc-en-ciel,
un
petit
pays
de
sourire
nous
guide
en
secret
Kaihomieli
ja
surusilmä
Mélancolie
et
œil
triste
Satu
tuttu
on
Un
conte
familier
Kaihomieli
ja
surusilmä
Mélancolie
et
œil
triste
On
mun
kohtaloin
C'est
mon
destin
Kaihomieli
ja
surusilmä
Mélancolie
et
œil
triste
Satu
tuttu
on
Un
conte
familier
Kaihomieli
ja
surusilmä
Mélancolie
et
œil
triste
On
mun
kohtaloin
C'est
mon
destin
Kaihomieli
ja
surusilmä
Mélancolie
et
œil
triste
Satu
tuttu
on
Un
conte
familier
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Johanna
дата релиза
14-06-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.