Текст и перевод песни Johanna Siekkinen - Neliapila
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Neliapila
Four-leaf Clover
Onneni
mä
sain,
My
happiness
I
found,
Niitylle
tein
retken
I
took
a
trip
to
the
meadow
Olit
pienen
hetken
sinä
minun
vain
For
a
little
while
you
were
mine
alone
Poimit,
otit
mun,
sylissäsi
kannoit,
You
picked
me,
took
me,
carried
me
in
your
arms,
Muistoksi
annoit
neliapilan
As
a
keepsake
you
gave
me
a
four-leaf
clover
Kukkia
et
kanna,
ei
onnea
ne
anna
Flowers
you
don't
carry,
they
don't
give
happiness
Sen
tuoksun
veit
kanssa
neliapilan
That
scent
you
took
with
you,
four-leaf
clover
Poimit,
otit
mun,
sylissäsi
kannoit,
You
picked
me,
took
me,
carried
me
in
your
arms,
Rakkautta
vannoit,
sain
mä
apilan
You
swore
love,
I
got
the
clover
Neliapiloita
ei
voita
toiset
kukat,
No
other
flowers
can
beat
four-leaf
clovers,
Noita,
joita
saa
yksin
rakastaa
Those
that
you
can
love
alone
Neliapiloita
ei
voita
toiset
kukat,
No
other
flowers
can
beat
four-leaf
clovers,
Noita,
joita
saa
yksin
rakastaa
Those
that
you
can
love
alone
Hei,
tässä
tuun,
oonhan
onni
sulle
Hey,
here
I
come,
I'm
your
happiness,
aren't
I
Enhän
kaivatulle
muuta
olekaan
I'm
nothing
else
to
you,
my
dear
Poimit,
otit
mun,
sylissäsi
kannoit,
You
picked
me,
took
me,
carried
me
in
your
arms,
Muistoksi
annoit
neliapilan
As
a
keepsake
you
gave
me
a
four-leaf
clover
Neliapiloita
ei
voita
toiset
kukat,
No
other
flowers
can
beat
four-leaf
clovers,
Noita,
joita
saa
yksin
rakastaa
Those
that
you
can
love
alone
Neliapiloita
ei
voita
toiset
kukat,
No
other
flowers
can
beat
four-leaf
clovers,
Noita,
joita
saa
yksin
rakastaa
Those
that
you
can
love
alone
Neliapiloita
ei
voita
toiset
kukat,
No
other
flowers
can
beat
four-leaf
clovers,
Noita,
joita
saa
yksin
rakastaa
Those
that
you
can
love
alone
Neliapiloita
ei
voita
toiset
kukat,
No
other
flowers
can
beat
four-leaf
clovers,
Noita,
joita
saa
yksin
rakastaa
Those
that
you
can
love
alone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.