The Climb - John Allred перевод на немецкий

The Climb

Say you'll never leave me and you'll always be my girl
Just give me your attention and I'll give you my whole world
When you fall I will try my best to catch you
That's all, that's all

So tell me there's a reason for the way that things work out
And every grain of faith is just another laced with doubt
When you fall we can learn to lift each other
That's all, that's all

And oh how my walls fall down
Whenever you come around
Oh the climb's always harder than the fall
That's all, that's all

I get so tired of this place but I'm never tired of you
There's always another angle and another point of view
Say you'll stay even when I hit the wall
That's all, that's all

And oh how my walls fall down
Whenever you come around
Oh the climb's always harder than the fall
That's all, that's all

And it's you
You're the reason for my rhyme
It's you
You're my partner here in crime
It's you
Say you'll stay with me even when I fall behind

Say you'll never leave me and you'll always be my girl
Just give me your attention and I'll give you my whole world
And how my walls fall down
Whenever you come around
Oh the climb's always harder than the fall
And oh how my walls fall down
Whenever you come around
Oh the climb's always harder than the fall
That's all, that's all
Oh the climb's always harder than the fall
That's all, that's all

Der Aufstieg

Sag, du wirst mich nie verlassen und immer mein Mädchen sein
Schenk mir nur deine Aufmerksamkeit und ich gebe dir meine ganze Welt
Wenn du fällst, werde ich mein Bestes versuchen, dich aufzufangen
Das ist alles, das ist alles

So sag mir, gibt es einen Grund dafür, wie die Dinge sich entwickeln
Und jedes Körnchen Glauben ist nur ein weiteres, das mit Zweifel durchzogen ist
Wenn du fällst, können wir lernen, uns gegenseitig aufzurichten
Das ist alles, das ist alles

Und oh, wie meine Mauern einstürzen
Wann immer du vorbeikommst
Oh, der Aufstieg ist immer härter als der Fall
Das ist alles, das ist alles

Ich habe diesen Ort so satt, aber ich werde deiner nie überdrüssig
Es gibt immer einen anderen Blickwinkel und eine andere Perspektive
Sag, du bleibst, auch wenn ich gegen die Wand laufe
Das ist alles, das ist alles

Und oh, wie meine Mauern einstürzen
Wann immer du vorbeikommst
Oh, der Aufstieg ist immer härter als der Fall
Das ist alles, das ist alles

Und du bist es
Du bist der Grund für meinen Reim
Du bist es
Du bist meine Komplizin
Du bist es
Sag, du bleibst bei mir, auch wenn ich zurückfalle

Sag, du wirst mich nie verlassen und immer mein Mädchen sein
Schenk mir nur deine Aufmerksamkeit und ich gebe dir meine ganze Welt
Und wie meine Mauern einstürzen
Wann immer du vorbeikommst
Oh, der Aufstieg ist immer härter als der Fall
Und oh, wie meine Mauern einstürzen
Wann immer du vorbeikommst
Oh, der Aufstieg ist immer härter als der Fall
Das ist alles, das ist alles
Oh, der Aufstieg ist immer härter als der Fall
Das ist alles, das ist alles