After Winter - John Allred перевод на немецкий

After Winter

I will wait after winter
I will wait here for you
After the flowers have withered
So I'll wait for them to bloom

You see I can't live without you
Oh I tried once to part
And these seasons keep changing
But they'll never change my heart

And I could say a thousand words
None of which were ever heard
By anyone's ears here but you
Still all of them would come up short
To what I meant to say and more
It's something I could never quite do

I will wait after winter
I will wait here for you
'Cause I can't live without you
So my dear, that's what I'll do

Nach dem Winter

Ich werde nach dem Winter warten
Ich werde hier auf dich warten
Nachdem die Blumen verwelkt sind
Also werde ich warten, bis sie blühen

Du siehst, ich kann nicht ohne dich leben
Oh, ich habe einmal versucht, mich zu trennen
Und diese Jahreszeiten ändern sich ständig
Aber sie werden mein Herz niemals ändern

Und ich könnte tausend Worte sagen
Von denen keines jemals gehört wurde
Von irgendjemandes Ohren hier außer deinen, mein Schatz
Doch alle wären sie unzureichend
Für das, was ich sagen wollte und mehr
Es ist etwas, das ich nie ganz tun könnte

Ich werde nach dem Winter warten
Ich werde hier auf dich warten
Denn ich kann nicht ohne dich leben
Also, meine Liebe, das werde ich tun