John Anderson - Years - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни John Anderson - Years




Years
Années
Years, everybody knows you gotta let 'em go
Des années, tout le monde sait qu'il faut les laisser s'envoler, ma chérie
And they kinda roll by like tears
Et elles défilent comme des larmes
Just a measure of time
Juste une mesure du temps
Playin' with your mind, passin' you by, those years
Jouant avec ton esprit, te dépassant, ces années
Look around, up and down
Regarde autour de toi, en haut et en bas
They're nowhere to be found
Elles sont introuvables
Like the wind, my old friends
Comme le vent, mes vieux amis
They come and go again
Ils vont et viennent
Don't look back in sorrow
Ne regarde pas en arrière avec tristesse
Just hope you see tomorrow
Espère juste voir demain
Those years
Ces années
Everybody knows you gotta let 'em go
Tout le monde sait qu'il faut les laisser s'envoler
And they kinda roll by like tears
Et elles défilent comme des larmes
Just a measure of time
Juste une mesure du temps
Playin' with your mind, passin' you by, those years
Jouant avec ton esprit, te dépassant, ces années
You and me, came to be
Toi et moi, nous sommes devenus
We raised a family
Nous avons fondé une famille
When we're gone, they live on
Quand nous serons partis, ils vivront
To see what we won't see
Pour voir ce que nous ne verrons pas
Don't look back in sorrow, oh
Ne regarde pas en arrière avec tristesse, oh
The children have tomorrow
Les enfants ont demain
Those years
Ces années
Everybody knows, you gotta let 'em go
Tout le monde sait, il faut les laisser s'envoler
And they kinda roll by like tears
Et elles défilent comme des larmes
Just a measure of time
Juste une mesure du temps
Playin' with your mind, passin' you by, those years
Jouant avec ton esprit, te dépassant, ces années
Everybody knows you gotta let 'em go
Tout le monde sait qu'il faut les laisser s'envoler
And they kinda roll by like tears
Et elles défilent comme des larmes
Just a measure of time
Juste une mesure du temps
Playin' with your mind and passin' you by, those years
Jouant avec ton esprit et te dépassant, ces années
Oh, Lord
Oh, Seigneur





Авторы: Pat Mclaughlin, John Anderson, David R. Ferguson, Daniel Quine Auerbach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.