Текст и перевод песни John Anderson - Bad Weather

Bad Weather

Bad Weather

Well you got time off
And your plans are made
Your baby fixed you up some lemonaid
The radio is groovin'
With your favorite song
But somethin' coming down
You haven't counted on.

To say the least it's a conrtadiction
To the weatherman's latest prediction
It was supposed to be such a pretty day
The wind starts a moanin'
And the sky turns gray

Bad weather is comin' in
Bad weather is back again
In the howlin' wind
And the drivin' rain
Don't go out tryin' to catch a hurricane

Bad weather comin' round
Bad weather really gettin' down
When the lighten flashes
And the thunder rolls
Don't go out tryin' to catch a tornado

Break

It always happens on your holiday
Just when your thinkin' everythings OK
You grab your things and run inside
Yeah you can run but you can't hide

From bad weather Comin' in
Bad weather is back again
In the howlin' wind
And the drivin' rain
Don't go out a flyin' in your aeroplane

Break

It always happens on your holiday
Just when your thinkin' everythings OK
You grab your things and run inside
Yeah you can run but you can't hide

From bad weather is comin' in
Hello its a back again
In the howlin' wind
And the drivin' rain
Don't go out a sailin' in a hurricane

Bad weather comin' round
Bad weather is really gettin' down
When the lighten flashes
And the thunder rolls
Don't go out tryin' to catch a tornado

Bad weather
Um m m bad weather

Плохая погода

Плохая погода

Ну, у тебя выходной
И твои планы составлены
Твоя малышка приготовила тебе лимонад
Радио играет
Твою любимую песню
Но что-то надвигается
На что ты не рассчитывала.

Мягко говоря, это противоречие
Последнему прогнозу синоптиков
Должен был быть такой хороший день
Ветер начинает стонать
И небо становится серым

Надвигается плохая погода
Плохая погода снова возвращается
В завывающем ветре
И проливном дожде
Не выходи ловить ураган

Приходит плохая погода
Плохая погода действительно портится
Когда сверзает молния
И гремит гром
Не выходи ловить торнадо

Перерыв

Это всегда случается в твой выходной
Как раз тогда, когда ты думаешь, что все в порядке
Ты хватаешь свои вещи и бежишь внутрь
Да, ты можешь бежать, но ты не можешь спрятаться

От плохой погоды, которая приходит
Плохая погода снова возвращается
В завывающем ветре
И проливном дожде
Не вылетай на своем самолете

Перерыв

Это всегда случается в твой выходной
Как раз тогда, когда ты думаешь, что все в порядке
Ты хватаешь свои вещи и бежишь внутрь
Да, ты можешь бежать, но ты не можешь спрятаться

Потому что надвигается плохая погода
Привет, она снова вернулась
В завывающем ветре
И проливном дожде
Не выходи плавать в ураган

Приходит плохая погода
Плохая погода действительно портится
Когда сверзает молния
И гремит гром
Не выходи ловить торнадо

Плохая погода
Хм м м плохая погода