Текст и перевод песни John Anderson - Bonnie Blue

Bonnie Blue

You're the mother of the Southland
Where I was born and bred
You're in my heart and everythin' I do

Yeah, you always have a place for me
To rest my weary head
And I will always love you, Bonnie Blue

Bonnie Blue, is your Spanish moss still hangin'?
Bonnie Blue, does your cotton still grow tall?
Bonnie Blue, I've been wonderin' and a waitin'
And it's hard to tell if anybody cares at all

Bonnie Blue, I sure miss you
Oh, Bonnie Blue, I'm sure missin' you

Bonnie Blue, I can smell your Sunday dinner
Bonnie Blue, your magnolias are in bloom
Bonnie Blue, you know you always were a winner
And remember there is someone here
Who still loves you

Bonnie Blue, I sure miss you
Oh, Bonnie Blue, I'm sure missin' you

You're the mother of the Southland
Where I was born and bred
You're in my heart and everythin' I do

Yeah, you always have a place for me
To rest my weary head
And I will always love you, Bonnie Blue

Oh, Bonnie Blue, is your tattered flag still flyin'?
Bonnie Blue, yeah, they showed you wrong from right
Bonnie Blue, I'm so sorry that I'm cryin'
But there's not a lotta difference
Between black and white

Bonnie Blue, I sure miss you
Oh, Bonnie Blue, I'm sure missin' you

Bonnie Blue

Tu es la mère du Sud
Où je suis né et où j'ai grandi
Tu es dans mon cœur et dans tout ce que je fais

Oui, tu as toujours une place pour moi
Pour reposer ma tête fatiguée
Et je t'aimerai toujours, Bonnie Blue

Bonnie Blue, est-ce que ta mousse espagnole pend encore ?
Bonnie Blue, est-ce que ton coton pousse encore haut ?
Bonnie Blue, je me demandais et j'attendais
Et il est difficile de dire si quelqu'un s'en soucie

Bonnie Blue, tu me manques tellement
Oh, Bonnie Blue, tu me manques tellement

Bonnie Blue, je sens ton dîner du dimanche
Bonnie Blue, tes magnolias sont en fleurs
Bonnie Blue, tu sais que tu as toujours été une gagnante
Et souviens-toi qu'il y a quelqu'un ici
Qui t'aime toujours

Bonnie Blue, tu me manques tellement
Oh, Bonnie Blue, tu me manques tellement

Tu es la mère du Sud
Où je suis né et où j'ai grandi
Tu es dans mon cœur et dans tout ce que je fais

Oui, tu as toujours une place pour moi
Pour reposer ma tête fatiguée
Et je t'aimerai toujours, Bonnie Blue

Oh, Bonnie Blue, est-ce que ton drapeau déchiré flotte encore ?
Bonnie Blue, oui, ils t'ont montré le faux du vrai
Bonnie Blue, je suis tellement désolé de pleurer
Mais il n'y a pas beaucoup de différence
Entre le noir et le blanc

Bonnie Blue, tu me manques tellement
Oh, Bonnie Blue, tu me manques tellement