John Anderson - Brown Liquor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Anderson - Brown Liquor




Brown Liquor
Коричневый напиток
When I drink brown liquor, I get crazy quicker
Когда я пью крепкий алкоголь, я схожу с ума быстрее,
Than an old red fox on the run
Чем старый рыжий лис на бегу.
I get tongue tied and I lose my mind
Язык заплетается, я теряю рассудок,
And everything comes undone
И всё идёт наперекосяк.
It's hard to explain how it bends my brain
Трудно объяснить, как он затуманивает мой разум,
When it's a-swimming in my blood
Когда течёт по моим венам.
When I drink brown liquor, I go crazy quicker
Когда я пью крепкий алкоголь, я схожу с ума быстрее,
Than an old red fox on the run, run, run
Чем старый рыжий лис на бегу, бегу, бегу.
I can chug a lug on a big beer mug
Я могу выдуть залпом огромную кружку пива,
I can win the blue ribbon every time
Всегда выигрываю первый приз.
On rum and coke, I tell real good jokes
С ромом и колой я рассказываю отличные анекдоты
And I hardly ever cross that line
И почти никогда не перехожу черту.
I can shoot tequila till all I feel-a
Я могу пить текилу, пока всё, что я чувствую,
Is one big happy buzz
Это один сплошной кайф.
But if you see me starting on the Jim or the Jack
Но если ты видишь, что я тянусь к Jim Beam или Jack Daniels
Or the [Incomprehensible] then you better run
Или к [Неразборчиво], тебе лучше бежать.
'Cause when I drink brown liquor, I go crazy quicker
Потому что, когда я пью крепкий алкоголь, я схожу с ума быстрее,
Than an old red fox on the run
Чем старый рыжий лис на бегу.
I get tongue tied and I lose my mind
Язык заплетается, я теряю рассудок,
And everything comes undone
И всё идёт наперекосяк.
It's hard to explain how it bends my brain
Трудно объяснить, как он затуманивает мой разум,
When it's a-swimming in my blood
Когда течёт по моим венам.
When I drink brown liquor, I go crazy quicker
Когда я пью крепкий алкоголь, я схожу с ума быстрее,
Than an old red fox on the run, run, run
Чем старый рыжий лис на бегу, бегу, бегу.
I'm a pretty good guy most Saturday night
Я славный малый почти каждую субботу вечером,
Sitting back and sipping on [Incomprehensible]
Расслабляюсь и потягиваю [Неразборчиво].
And I do just fine on homemade wine
И я в порядке с домашним вином,
And I never think of shooting my gun
И мне даже в голову не приходит стрелять из ружья.
Yeah, I'm A okay when the band is playing
Да, я в полном порядке, когда играет музыка,
Pop a top again
Открываю ещё баночку.
But when I start to slurp that devil in a jug
Но когда я начинаю прикладываться к этому зелью из бутылки,
That's when my trouble begins
Вот тогда и начинаются мои проблемы.
'Cause when I drink brown liquor, I go crazy quicker
Потому что, когда я пью крепкий алкоголь, я схожу с ума быстрее,
Than an old red fox on the run
Чем старый рыжий лис на бегу.
I get tongue tied and I lose my mind
Язык заплетается, я теряю рассудок,
And everything comes undone
И всё идёт наперекосяк.
It's hard to explain how it bends my brain
Трудно объяснить, как он затуманивает мой разум,
When it's a-swimming in my blood
Когда течёт по моим венам.
When I drink brown liquor, I go crazy quicker
Когда я пью крепкий алкоголь, я схожу с ума быстрее,
Than an old red fox on the run, run, run
Чем старый рыжий лис на бегу, бегу, бегу.
When I drink brown liquor, I get crazy quicker
Когда я пью крепкий алкоголь, я схожу с ума быстрее,
Than an old red fox on the run
Чем старый рыжий лис на бегу.
I get tongue tied and I lose my mind
Язык заплетается, я теряю рассудок,
And everything comes undone
И всё идёт наперекосяк.
It's hard to explain how it bends my brain
Трудно объяснить, как он затуманивает мой разум,
When it's a-swimming in my blood
Когда течёт по моим венам.
When I drink brown liquor, I get crazy quicker
Когда я пью крепкий алкоголь, я схожу с ума быстрее,
Than an old red fox on the run
Чем старый рыжий лис на бегу.
When I drink brown liquor, I get crazy quicker
Когда я пью крепкий алкоголь, я схожу с ума быстрее,
Than an old red fox on the run, run, run
Чем старый рыжий лис на бегу, бегу, бегу.





Авторы: Shannon Lawson, John Rich, John Phillips


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.