Текст и перевод песни John Anderson - Down In the Orange Grove
I
learned
to
ride
my
daddy's
old
pickup
truck
Я
научился
ездить
на
старом
пикапе
моего
отца.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
I'd
nearly
get
a
whipping
when
I'd
get
the
truck
stop
Меня
чуть
не
отхлестали,
когда
я
добрался
до
остановки
грузовика.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
I
wore
out
my
first
pair
of
Brogan
shoes
Я
изношу
свою
первую
пару
ботинок
Броган.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
That's
where
I
learned
how
to
sing
the
blues
Там
я
научился
петь
блюз.
Wown
in
the
orange
grove
Wown
в
апельсиновой
роще
I
learned
how
to
pray
to
the
Lord
above
Я
научился
молиться
Всевышнему.
The
very
first
time
I
ever
tasted
love
was
Самый
первый
раз,
когда
я
попробовал
любовь,
был
...
Down
in
the
orange
grove
down
in
the
orange
grove
Вниз
в
апельсиновую
рощу
вниз
в
апельсиновую
рощу
You
learn
the
value
of
a
dollar
when
the
sun
gets
hot
Ты
узнаешь
цену
доллара,
когда
станет
жарко.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
The
boss
wants
more
and
you
give
it
all
you've
got
Босс
хочет
большего,
а
ты
выкладываешься
на
полную.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
We'd
have
to
light
the
smudge
pots
when
it'd
come
a
freeze
Мы
должны
были
зажечь
грязные
горшки,
когда
наступит
мороз.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
And
work
all
night
just
to
save
the
trees
И
работать
всю
ночь,
чтобы
спасти
деревья.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
I
never
will
forget
all
the
leassons
I
learned
Я
никогда
не
забуду
всех
лиассонов,
которым
научился.
Or
the
work
I
did
for
the
money
I
earned
Или
работа,
которую
я
делал
ради
денег,
которые
зарабатывал?
Down
in
the
orange
grove
down
in
the
orange
grove
Вниз
в
апельсиновую
рощу
вниз
в
апельсиновую
рощу
[ Guitar
- steel
]
[Гитара-сталь
]
Well
the
big
freeze
came
now
the
trees
are
gone
Что
ж,
наступил
сильный
мороз,
теперь
деревья
исчезли.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
They
cleared
the
land
and
they've
built
new
homes
Они
расчистили
землю
и
построили
новые
дома.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
Then
the
canker
hit
back
in
'84
А
потом
язва
вернулась
в
84-й.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
Now
there's
shopping
malls
and
grocery
stores
Теперь
здесь
есть
торговые
центры
и
продуктовые
магазины.
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
It
made
a
lot
of
people
happy
when
the
progress
came
Многие
были
счастливы,
когда
наступил
прогресс.
But
deep
down
I
know
it
won't
be
the
same
Но
в
глубине
души
я
знаю,
что
все
будет
по-другому.
Down
in
the
orange
grove
down
in
the
orange
grove
Вниз
в
апельсиновую
рощу
вниз
в
апельсиновую
рощу
Down
in
the
orange
grove
В
апельсиновой
роще.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Herb Mccullough, John David Anderson, Lionel A. Delmore
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.