Текст и перевод песни John Anderson - I Used to Love Her

I Used to Love Her

How many years will this clock have to tick
How many tears have to fall
How many nights must I lie here and wonder
If I'm gonna survive this at all
Waking up and reaching out for no one
Is the hardest part to get over
I can't wait for the day when I can finally say
I used to love her
I'm gettin' better at walkin' the floor
I'm wearin' holes in my shoes
I keep on looking for something I've lost
As if I had something to lose
Calling out her name while nobody answers
Is the hardest part to get over
I can't wait for the day when I can finally say
I used to love her
This endless wall of heartache and pain
I can't seem to get over
I can't wait for the day when I can finally say
I used to love her
I can't wait for the day when I can finally say
I used to love her.

Je l'aimais

Combien d'années cette horloge devra-t-elle tic-taquer
Combien de larmes doivent tomber
Combien de nuits dois-je rester ici et me demander
Si je vais survivre à tout cela
Se réveiller et tendre la main à personne
C'est la partie la plus difficile à surmonter
J'ai hâte au jour où je pourrai enfin dire
Je l'aimais
Je m'améliore en marchant sur le sol
Je fais des trous dans mes chaussures
Je continue à chercher quelque chose que j'ai perdu
Comme si j'avais quelque chose à perdre
Appeler ton nom alors que personne ne répond
C'est la partie la plus difficile à surmonter
J'ai hâte au jour où je pourrai enfin dire
Je l'aimais
Ce mur sans fin de chagrin et de douleur
Je ne semble pas pouvoir le surmonter
J'ai hâte au jour où je pourrai enfin dire
Je l'aimais
J'ai hâte au jour où je pourrai enfin dire
Je l'aimais.