Текст и перевод песни John Anderson - I'm Still Hangin' On
It
was
almost
every
night
Это
происходило
почти
каждую
ночь.
I'd
be
blinded
by
the
light
Я
был
бы
ослеплен
светом
With
the
sun,
I
drag
myself
to
bed
Вместе
с
солнцем,
я
тащу
себя
в
постель.
Sometimes,
I'd
wake
up
in
a
sweat
Иногда
я
просыпался
в
поту.
All
my
sheets
were
soaking
wet
Все
мои
простыни
промокли
насквозь.
With
the
sounds
exploding
in
my
head
Со
звуками
взрывающимися
в
моей
голове
There's
a
uniform
I
wore
Есть
униформа,
которую
я
носил.
Hangin'
on
the
closet
door
Висит
на
двери
шкафа.
I
put
it
on
to
feel
it
one
more
time
Я
надел
его,
чтобы
почувствовать
еще
раз.
These
memories
I
can't
erase
Эти
воспоминания
я
не
могу
стереть.
Like
the
lines
across
my
face
Как
морщины
на
моем
лице.
I
can't
seem
to
leave
this
dream
behind
Кажется,
я
не
могу
оставить
этот
сон
позади.
I'm
still
hangin'
on
Я
все
еще
держусь.
I'm
still
hangin'
on
Я
все
еще
держусь.
There
were
people
makin'
bets
Там
были
люди,
делавшие
ставки.
That
I'd
be
dead
and
gone
Что
я
умру
и
исчезну.
Ah,
but
I'm
still
hangin'
on
Ах,
но
я
все
еще
держусь.
So
many
friends
along
the
way
Так
много
друзей
на
этом
пути
I
lost,
and
they're
not
here
today
Я
проиграл,
и
сегодня
их
здесь
нет.
One
wrong
move,
and
you'd
be
history
Одно
неверное
движение
- и
ты
войдешь
в
историю.
I
was
tryin'
to
pull
my
life
together
Я
пытался
собрать
свою
жизнь
воедино.
You
could
knock
me
down
with
just
a
feather
Ты
можешь
сбить
меня
с
ног
одним
лишь
пером.
How
I'm
still
here
remains
a
mystery
Как
я
до
сих
пор
здесь,
остается
загадкой.
I'm
still
hangin'
on
Я
все
еще
держусь.
I'm
still
hangin'
on
Я
все
еще
держусь.
There
were
people
placin'
bets
Там
были
люди,
делавшие
ставки.
That
I'd
be
dead
and
gone
Что
я
умру
и
исчезну.
Ah,
but
I'm
still
hangin'
on
Ах,
но
я
все
еще
держусь.
I'm
still
hangin'
on
Я
все
еще
держусь.
I'm
still
hangin'
on
Я
все
еще
держусь.
Even
some
of
my
friends
say
Даже
некоторые
мои
друзья
говорят
That
I
was
too
far
gone
Что
я
зашел
слишком
далеко.
Ah,
but
I'm
still
hangin'
on
Ах,
но
я
все
еще
держусь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Years
дата релиза
10-04-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.