Текст и перевод песни John Anderson - Last Night I Laid Your Memory to Rest
It's
been
years
since
you
said
goodbye
Прошли
годы
с
тех
пор,
как
ты
сказал
"Прощай".
When
you
left
you
left
a
mem'ry
I
thought
would
never
die
Когда
ты
ушел,
ты
оставил
воспоминание,
которое,
как
я
думал,
никогда
не
умрет.
It
took
time
but
I
found
someone
who
made
me
forget
Потребовалось
время,
но
я
нашла
того,
кто
заставил
меня
забыть.
Last
night
I
laid
your
mem'ry
to
rest
Прошлой
ночью
я
похоронил
твою
память.
There
was
candle
light
and
flowers
soft
music
and
wine
Свет
свечей
цветы
тихая
музыка
вино
When
I
held
her
in
my
arms
you
didn't
cross
my
mind
Когда
я
держал
ее
в
своих
объятиях,
ты
не
приходила
мне
в
голову.
She
helped
me
bury
a
love
that
was
dead
Она
помогла
мне
похоронить
любовь,
которая
была
мертва.
Last
night
I
laid
your
mem'ry
to
rest
Прошлой
ночью
я
похоронил
твою
память.
We
laughed
and
talked
till
dawn's
early
light
Мы
смеялись
и
болтали
до
самого
рассвета.
And
when
she
asked
me
if
I
loved
her
I
didn't
think
twice
И
когда
она
спросила
люблю
ли
я
ее
я
не
стал
раздумывать
I
slipped
your
ring
off
my
finger
without
one
regret
Я
снял
твое
кольцо
со
своего
пальца
без
малейшего
сожаления.
Last
night
I
laid
your
mem'ry
to
rest
Прошлой
ночью
я
похоронил
твою
память.
There
was
candle
light
and
flowers...
Свет
свечей
и
цветы...
Last
night
I
laid
your
mem'ry
to
rest
Прошлой
ночью
я
похоронил
твою
память.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donna Kay Anderson, Frankia W. Treat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.