My Kind of Crazy - John Anderson перевод на немецкий

My Kind of Crazy

We took the honeymoon bus to Vegas
You said, "Honey this is gonna be fun"
You hopped the ring and bid a black seventeen
We flew to France on the money you won

Honey, you're crazy
Ain't no telling what you're gonna do
But you're my kind of crazy
And baby, I'm crazy for you

Your mama said when you was a baby
She knew you were a special child
You knew how to giggle, wink and wiggle
And drive the boys in Sunday school wild

Honey, you're crazy
There ain't no telling what you're gonna do
But you're my kind of crazy
And baby, I'm crazy for you

Well, way too much for most folks
Ain't good enough for you
You always use a bucketful
When a half a cup would do

When I took you swimming to the river
You wait to get in to your suit
You came out from behind the bush
With nothing but your cowgirl boots

Honey, you're crazy
There ain't no telling what you're gonna do
But you're my kind of crazy
And baby, I'm crazy for you

See you're my kind of crazy
And baby, I'm crazy for you

Meine Art von verrückt

Wir nahmen den Flitterwochen-Bus nach Vegas
Du sagtest: "Schatz, das wird ein Spaß"
Du sprangst über die Absperrung und setztest auf Schwarz 17
Wir flogen nach Frankreich mit dem Geld, das du gewonnen hast

Schatz, du bist verrückt
Man kann nie wissen, was du als Nächstes tust
Aber du bist meine Art von verrückt
Und Baby, ich bin verrückt nach dir

Deine Mama sagte, als du ein Baby warst
Sie wusste, du wärst ein besonderes Kind
Du wusstest, wie man kichert, zwinkert und wackelt
Und die Jungs in der Sonntagsschule verrückt machtest

Schatz, du bist verrückt
Man kann nie wissen, was du als Nächstes tust
Aber du bist meine Art von verrückt
Und Baby, ich bin verrückt nach dir

Nun, viel zu viel für die meisten Leute
Ist nicht gut genug für dich
Du benutzt immer einen ganzen Eimer voll
Wenn eine halbe Tasse reichen würde

Als ich dich zum Schwimmen an den Fluss mitnahm
Zögertest du, deinen Badeanzug anzuziehen
Du kamst hinter dem Busch hervor
Mit nichts als deinen Cowgirl-Stiefeln

Schatz, du bist verrückt
Man kann nie wissen, was du als Nächstes tust
Aber du bist meine Art von verrückt
Und Baby, ich bin verrückt nach dir

Siehst du, du bist meine Art von verrückt
Und Baby, ich bin verrückt nach dir