Текст и перевод песни John Anderson - South Moon Under

South Moon Under

I've got a feeling coming over me
Being here close to you
It's a strong feeling
Like I never had before

I'm just a little bit nervous
And don't know what to do
It may seem strange
But, girl, I'm wantin' it more

South moon under
It's a natural wonder
It makes lovers fall in love
It can make you wanna laugh or cry

South moon under
It hits you like thunder
And, girl, I've got a feeling
There's a south moon under tonight

I've heard old folks talk about
The moon and stars and signs
But I never knew
Just how true it could be

Then, just out of nowhere
And right before my eyes
I saw a light that made
A believer out of me

South moon under
It's a natural wonder
It makes lovers fall in love
It can make you wanna laugh or cry

South moon under
It hits you like thunder
And, girl, I've got a feeling
There's a south moon under tonight

South moon under
It's a natural wonder
It makes lovers fall in love
It can make you wanna laugh or cry

South moon under
It hits you like thunder
And, girl, I've got a feeling
There's a south moon under tonight

Yeah, girl, I've got a feeling
There's a south moon under tonight

Lune du Sud

J'ai un sentiment qui me traverse
Être ici près de toi
C'est un sentiment fort
Comme je n'en ai jamais ressenti auparavant

Je suis un peu nerveux
Et je ne sais pas quoi faire
Cela peut paraître étrange
Mais, ma chérie, je le veux de plus en plus

Lune du Sud
C'est un miracle de la nature
Elle fait tomber les amoureux amoureux
Elle peut te donner envie de rire ou de pleurer

Lune du Sud
Elle te frappe comme le tonnerre
Et, ma chérie, j'ai le sentiment
Qu'il y a une lune du sud ce soir

J'ai entendu les anciens parler
De la lune, des étoiles et des signes
Mais je ne savais jamais
À quel point cela pouvait être vrai

Puis, soudainement
Et juste devant mes yeux
J'ai vu une lumière qui a fait
De moi un croyant

Lune du Sud
C'est un miracle de la nature
Elle fait tomber les amoureux amoureux
Elle peut te donner envie de rire ou de pleurer

Lune du Sud
Elle te frappe comme le tonnerre
Et, ma chérie, j'ai le sentiment
Qu'il y a une lune du sud ce soir

Lune du Sud
C'est un miracle de la nature
Elle fait tomber les amoureux amoureux
Elle peut te donner envie de rire ou de pleurer

Lune du Sud
Elle te frappe comme le tonnerre
Et, ma chérie, j'ai le sentiment
Qu'il y a une lune du sud ce soir

Oui, ma chérie, j'ai le sentiment
Qu'il y a une lune du sud ce soir