Текст и перевод песни John Anthony - Attention Seeker

Attention Seeker

(Every time that I wanna believe)
I'ma leave ya
(I kinda feel like apart of me seems)
You're a keeper
(I know you think, you all that I need)
I don't need ya
You really nothin' more than an attention seeker

(Every time that I wanna believe)
I'ma leave ya
(I kinda feel like apart of me seems)
You're a keeper
(I know you think, you all that I need)
I don't need ya
You really nothin' more than an attention seeker

Pill bottle rattles inside my pocket, I lost the capsule
Swallow half of the pack and mix it Jack and tobacco
This is what happens when bitches drive me right up a flagpole
Stickin' my freakin', thick ass dick up Jada Pickett's asshole
These mother fuckin' sluts, need'a stay here the weekend
I'll slide my dick in your butts, if you slide in my DM's
How many hoes come and go? I don't know, I never see 'em
I got Jill for the night and really she's all that I'm needin'
Doc, I need you to help me, my girl is just kinda nuts
She wants to see me everyday, wants me to buy her lunch
I can't do that shit, I got other girls that I'm tryna fuck
Help me Doc, what should I do? Fuckin' lie to the cunt
Tell her that your on a plane that got hijacked by a couple Iraq's
And your bout'a crash in the Empire State
And only got a few hours, I might add
I think she'll understand, lie to her and move on from her ass, because

(Every time that I wanna believe)
I'ma leave ya
(I kinda feel like apart of me seems)
You're a keeper
(I know you think, you all that I need)
I don't need ya
You really nothin' more than an attention seeker

(Every time that I wanna believe)
I'ma leave ya
(I kinda feel like apart of me seems)
You're a keeper
(I know you think, you all that I need)
I don't need ya
You really nothin' more than an attention seeker

I feel my conscious inside of me comin' out again
Meet this girl name Lynda on Tinder, she's an Italian
Oh wait, she's a baby mama? She didn't tell me 'bout that shit
Take her fuckin' baby and toss it down a cliff
I'm fuckin' outta it, I feel like a Looney Tune, call me Tasmanian
Bitch, I don't have lady friends, I'm in a bad way again
'Cause I'm tired of bendin' back for cheap little fuckin' brats
Who I actively have to babysit
Shawty, I know that you want me, the way that you looking at me
Come on and jump in the car seat of my Maserati
We can take a spin 'round the block if you want it
Or we stop at my fuckin' crib and get on with this party, (Yup)
They call they Giovanni instead of Johnny, it makes the ladies want me
They hear my CD and immediately grab my wee-wee, honey
We can flip the channel, if needed
I can put my DVD right up in your TV spotty
Believe me baby, I'm naughty, but

(Every time that I wanna believe)
I'ma leave ya
(I kinda feel like apart of me seems)
You're a keeper
(I know you think, you all that I need)
I don't need ya
You really nothin' more than an attention seeker

(Every time that I wanna believe)
I'ma leave ya
(I kinda feel like apart of me seems)
You're a keeper
(I know you think, you all that I need)
I don't need ya
You really nothin' more than an attention seeker

I take my little bitty time, when I'm thinkin' these lines
I'm no misogynist but I'll massage a bitch if she likes
Tickle my frickin' dick while I sit here and spittin' these rhymes
Listenin' to No Diggity with Pink and Nicki Minaj
I'm feelin' jiggy like Jigga, I need a bitch on my zipper
Two fuckin' shots ain't gonna do, gimmie the whole thing of liquor
Mix it with codenie and watch the liquid be floatin' from in the bottle
And pour it down this model's boobies and let me lick it up
Like a sick puppy
Just another white rapper makin' every bitch love me
Call me Jack Harlow when I pull up on Kentucky
Gotta make me the money, the paper's gettin' thin on me
And I'm talkin' 'bout loose leaf, not the bread, homie
Baby, I know you crazy but fuck it, let's get goin'
You can fuck me all night until your mommas bed's broken
But don't get attached shawty, you just been a bad token
I know you know it, you just don't wanna show it, though it's

(Every time that I wanna believe)
I'ma leave ya
(I kinda feel like apart of me seems)
You're a keeper
(I know you think, you all that I need)
I don't need ya
You really nothin' more than an attention seeker

(Every time that I wanna believe)
I'ma leave ya
(I kinda feel like apart of me seems)
You're a keeper
(I know you think, you all that I need)
I don't need ya
You really nothin' more than an attention seeker

I spent my whole life trying not to be careless
Women and children can be careless but not men

Chercheuse d'attention

(Chaque fois que je veux y croire)
Je vais te quitter
(J'ai l'impression qu'une partie de moi pense)
Que tu es une fille bien
(Je sais que tu penses être tout ce dont j'ai besoin)
Je n'ai pas besoin de toi
Tu n'es rien de plus qu'une chercheuse d'attention

(Chaque fois que je veux y croire)
Je vais te quitter
(J'ai l'impression qu'une partie de moi pense)
Que tu es une fille bien
(Je sais que tu penses être tout ce dont j'ai besoin)
Je n'ai pas besoin de toi
Tu n'es rien de plus qu'une chercheuse d'attention

Le flacon de pilules tremble dans ma poche, j'ai perdu la gélule
J'avale la moitié du paquet et je le mélange avec du Jack et du tabac
Voilà ce qui arrive quand les salopes me font péter un câble
Je vais enfoncer ma putain de grosse bite dans le cul de Jada Pickett
Ces putains de salopes feraient mieux de rester ici le week-end
Je glisserai ma bite dans vos culs, si vous glissez dans mes DM
Combien de meufs vont et viennent ? Je ne sais pas, je ne les revois jamais
J'ai Jill pour la nuit et c'est vraiment tout ce dont j'ai besoin
Doc, j'ai besoin de ton aide, ma copine est un peu folle
Elle veut me voir tous les jours, elle veut que je lui paie son déjeuner
Je ne peux pas faire ça, j'ai d'autres filles que j'essaie de me taper
Aide-moi, Doc, qu'est-ce que je dois faire ? Mentir à cette salope
Dis-lui que tu es dans un avion qui a été détourné par des Irakiens
Et que tu es sur le point de t'écraser sur l'Empire State Building
Et que tu n'as plus que quelques heures à vivre, je pourrais ajouter
Je pense qu'elle comprendra, mens-lui et passe à autre chose, parce que

(Chaque fois que je veux y croire)
Je vais te quitter
(J'ai l'impression qu'une partie de moi pense)
Que tu es une fille bien
(Je sais que tu penses être tout ce dont j'ai besoin)
Je n'ai pas besoin de toi
Tu n'es rien de plus qu'une chercheuse d'attention

(Chaque fois que je veux y croire)
Je vais te quitter
(J'ai l'impression qu'une partie de moi pense)
Que tu es une fille bien
(Je sais que tu penses être tout ce dont j'ai besoin)
Je n'ai pas besoin de toi
Tu n'es rien de plus qu'une chercheuse d'attention

Je sens ma conscience qui refait surface
J'ai rencontré une fille qui s'appelle Lynda sur Tinder, elle est italienne
Oh, attends, c'est une mère célibataire ? Elle ne m'a pas parlé de ça
Prends son putain de bébé et jette-le du haut d'une falaise
J'en peux plus, j'ai l'impression d'être un Looney Tunes, appelle-moi Taz
Salope, je n'ai pas d'amies, je vais encore mal finir
Parce que j'en ai marre de me plier en quatre pour des petits morveux
Que je dois constamment garder
Hé ma belle, je sais que tu me veux bien, à la façon dont tu me regardes
Viens, saute sur le siège de ma Maserati
On peut faire un tour du pâté de maisons si tu veux
Ou on s'arrête chez moi et on continue la fête, (Ouais)
Elles m'appellent Giovanni au lieu de Johnny, ça les fait craquer
Elles entendent mon CD et attrapent immédiatement ma bite, ma chérie
On peut changer de chaîne, si tu veux
Je peux mettre mon DVD dans ton lecteur
Crois-moi bébé, je suis un vilain garçon, mais

(Chaque fois que je veux y croire)
Je vais te quitter
(J'ai l'impression qu'une partie de moi pense)
Que tu es une fille bien
(Je sais que tu penses être tout ce dont j'ai besoin)
Je n'ai pas besoin de toi
Tu n'es rien de plus qu'une chercheuse d'attention

(Chaque fois que je veux y croire)
Je vais te quitter
(J'ai l'impression qu'une partie de moi pense)
Que tu es une fille bien
(Je sais que tu penses être tout ce dont j'ai besoin)
Je n'ai pas besoin de toi
Tu n'es rien de plus qu'une chercheuse d'attention

Je prends mon temps, quand je pense à ces paroles
Je ne suis pas misogyne mais je masserai une salope si elle aime ça
Chatouille-moi la bite pendant que je suis assis là à rapper ces rimes
En écoutant No Diggity avec Pink et Nicki Minaj
Je me sens cool comme Jay-Z, j'ai besoin d'une salope sur ma braguette
Deux putains de verres ne suffiront pas, donnez-moi la bouteille entière
Mélangez-le avec de la codéine et regardez le liquide flotter dans la bouteille
Et versez-le sur les seins de ce mannequin et laissez-moi le lécher
Comme un chiot malade
Juste un autre rappeur blanc qui fait que toutes les salopes m'aiment
Appelez-moi Jack Harlow quand je débarque dans le Kentucky
Je dois gagner de l'argent, le papier commence à manquer
Et je parle de billets verts, pas de pain, mon pote
Bébé, je sais que tu es folle mais on s'en fout, allons-y
Tu peux me baiser toute la nuit jusqu'à ce que le lit de ta mère soit cassé
Mais ne t'attache pas à moi, ma belle, tu n'es qu'une aventure
Je sais que tu le sais, tu ne veux tout simplement pas le montrer, même si c'est

(Chaque fois que je veux y croire)
Je vais te quitter
(J'ai l'impression qu'une partie de moi pense)
Que tu es une fille bien
(Je sais que tu penses être tout ce dont j'ai besoin)
Je n'ai pas besoin de toi
Tu n'es rien de plus qu'une chercheuse d'attention

(Chaque fois que je veux y croire)
Je vais te quitter
(J'ai l'impression qu'une partie de moi pense)
Que tu es une fille bien
(Je sais que tu penses être tout ce dont j'ai besoin)
Je n'ai pas besoin de toi
Tu n'es rien de plus qu'une chercheuse d'attention

J'ai passé ma vie à essayer de ne pas être négligent
Les femmes et les enfants peuvent être négligents, mais pas les hommes