Текст и перевод песни John Anthony - Dead Presidents IV

Dead Presidents IV

Yeah
It's dead presidents four
We comin' back for more

Yeah
I take this mic as a step stool and walk above you
I'm'a flight without it's jet fuel
Tank is on empty but I still would deck you
I bet you on my worst days, I'll dominate the best you
The only way that you get ahead is if I just let you
Grindin' like I'm the Neptunes, I would strive for the green
This money fly's and it leaves so I'm always climbin' these trees
Only way I'm that beaten or ever lined for defeat
Is if I would die in my sleep but I still would rise to my feet
I be Spike to my Lee, forever ride for my team
I said I would make it big, I would never lie to my peeps
Now it finally seems that I'm livin' right in my dreams
Happy that I'm rhymin' but I think it's time that I should just feast
I got speed, call me Lightning McQueen, I got the nascar
Lookin' for a buck so I can eat like I'm a Jaguar
I'm rumblin' like the God of Thunder, the king of Asgard
Hit you with these raps and accidentally ripped your ass off
Guess who's back y'all and ready for round three
Mr. I don't give a flyin' fuck if you would clown me
Everybody would doubt me, huh, I guess we shall see
Tryna just count me out, I'm the dude like the Big Lebowski, yeah

Presidents to represent me (Say what?)
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for dead fuckin' presidents to represent me

Presidents to represent me (Say what?)
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for dead fuckin' presidents to represent me

Bitch, I come in this game raged like an animal caged
A maniac insane, crazed with a mechanical brain
A cannibal like Hannibal, I'm flammable with the flame
Understandable man standin' on a annual stage
Screamin' fuck the entire world, I ain't havin' it, your career is just sad as shit
I'll make it disappear like a magic trick, hold up, lemme just take it back again
Villain sounds better with the acronym
That V-I-double L-A-I-N can rap and yeah, he's back again
Go bad like Cool J on track and warship 'em like a battleship
I stand here and attack your ass and make you ask what is happenin', yeah
Better sit your ass in the chair, I'm tryna blast my career
I'll double down and risk it all, I ain't have nothing to care
Gotta keep my head up, I'm fully just under pressure
I'm a pair of two curtains tryna pull myself now together
I swear to god, if I ever get fed up and let a pathetic whoever
Get inside of my head then I'll fold forever (Fold forever)
Whether it rains or not, always keep this game in lock
Fuck my competition, the only thing I fear is this racin' clock
I hope it never counts me out, why would I stay on the ground?
I'm high enough to escape through the clouds and have the space to browse
That's a long way from now but I live in the future
So I guess it's okay if this shit doesn't come any sooner
I knew these opportunities like a lunar eclipse
So the next time that I see one, I'll be fully equipped to this shit

Presidents to represent me (Say what?)
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for dead fuckin' presidents to represent me

Presidents to represent me (Say what?)
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for presidents to represent me (Say what?)
I'm out for dead fuckin' presidents to represent me

Presidents to represent me
I'm out for presidents to represent me
I'm out for presidents to represent me
I'm out for dead fuckin' presidents to represent me

Presidents to represent me
I'm out for presidents to represent me
I'm out for presidents to represent me
I'm out for dead fuckin' presidents to represent me

Presidents to represent me
I'm out for presidents to represent me
I'm out for presidents to represent me
I'm out for dead fuckin' presidents to represent me

Dead Presidents IV

Ouais
C'est Dead Presidents quatre
On revient pour en avoir plus

Ouais
Je prends ce micro comme un marchepied et je marche au-dessus de toi
Je suis un avion sans son kérosène
Le réservoir est vide, mais je te défoncerais quand même
Je te parie que même dans mes pires jours, je dominerais le meilleur de toi
La seule façon pour toi de prendre de l'avance, c'est que je te laisse faire
Je bosse comme si j'étais les Neptunes, je vise le vert
Cet argent s'envole et s'en va, alors je grimpe toujours aux arbres
La seule façon pour moi d'être battu ou même aligné pour la défaite
C'est que je meure dans mon sommeil, mais je me relèverais quand même
Je suis Spike pour mon Lee, je roule pour toujours pour mon équipe
J'ai dit que je ferais les choses en grand, je ne mentirais jamais à mes potes
Maintenant, il semble enfin que je vive dans mes rêves
Heureux de rapper, mais je pense qu'il est temps que je me régale
J'ai de la vitesse, appelle-moi Flash McQueen, j'ai la NASCAR
Je cherche des dollars pour pouvoir manger comme un jaguar
Je gronde comme le dieu du tonnerre, le roi d'Asgard
Je te balance ces raps et je t'ai accidentellement arraché le cul
Devinez qui est de retour et prêt pour le troisième round
M. Je m'en fous complètement si tu te moques de moi
Tout le monde doutait de moi, hein, je suppose qu'on verra bien
Tu essaies juste de me compter pour du beurre, je suis le mec comme le Big Lebowski, ouais

Des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des putains de présidents morts pour me représenter

Des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des putains de présidents morts pour me représenter

Salope, je débarque dans ce jeu enragé comme un animal en cage
Un maniaque fou, dérangé avec un cerveau mécanique
Un cannibale comme Hannibal, je suis inflammable avec la flamme
Un homme compréhensible debout sur une scène annuelle
Je crie "j'emmerde le monde entier", je ne l'accepte pas, ta carrière est juste nulle à chier
Je vais la faire disparaître comme par magie, attends, laisse-moi la reprendre
Méchant sonne mieux avec l'acronyme
Ce V-I-double L-A-I-N peut rapper et ouais, il est de retour
Je deviens mauvais comme Cool J sur la bonne voie et je les traite comme un cuirassé
Je me tiens ici et j'attaque ton cul et je te fais demander ce qui se passe, ouais
Tu ferais mieux de rester assise, j'essaie de faire exploser ma carrière
Je double la mise et je risque tout, je n'ai rien à foutre
Je dois garder la tête haute, je suis complètement sous pression
Je suis une paire de deux rideaux qui essaient de se ressaisir
Je jure devant Dieu, si jamais j'en ai marre et que je laisse un pathétique qui que ce soit
Entrer dans ma tête, alors je me replierai pour toujours (Me replierai pour toujours)
Qu'il pleuve ou non, garde toujours ce jeu sous clé
Au diable la compétition, la seule chose que je crains, c'est cette horloge qui tourne
J'espère qu'elle ne me comptera jamais, pourquoi resterais-je au sol ?
Je suis assez haut pour m'échapper à travers les nuages et avoir l'espace de naviguer
C'est encore loin, mais je vis dans le futur
Donc je suppose que ça va si ça n'arrive pas plus tôt
Je connaissais ces opportunités comme une éclipse lunaire
Alors la prochaine fois que j'en verrai une, je serai fin prêt pour ça

Des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des putains de présidents morts pour me représenter

Des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des présidents pour me représenter (Quoi ?)
Je cherche des putains de présidents morts pour me représenter

Des présidents pour me représenter
Je cherche des présidents pour me représenter
Je cherche des présidents pour me représenter
Je cherche des putains de présidents morts pour me représenter

Des présidents pour me représenter
Je cherche des présidents pour me représenter
Je cherche des présidents pour me représenter
Je cherche des putains de présidents morts pour me représenter

Des présidents pour me représenter
Je cherche des présidents pour me représenter
Je cherche des présidents pour me représenter
Je cherche des putains de présidents morts pour me représenter