John Anthony - Guillotine - перевод текста песни на французский

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

My attitude's in the baddest mood, I could grab a dude

Mon attitude est de la pire humeur, je pourrais attraper un mec

And shove a bag of shroom up his ass and see what happens to 'em

Et lui fourrer un sac de champis dans le cul pour voir ce qui lui arrive

Stabbin' a few pedestrians, with a epipen

Poignarder quelques piétons, avec un EpiPen

Bent a kids neck for his bicycle, snapped it like a twig

J'ai tordu le cou d'un gamin pour son vélo, je l'ai cassé comme une brindille

I gotta proposition for these cocky bitches

J'ai une proposition pour ces salopes arrogantes

Rip the condom off, I'll jizz on your nostrils until the snot be drippin'

Arrache le préservatif, je vais te gicler sur les narines jusqu'à ce que la morve coule

Then fuck a bitch and slip a roofie in her drink

Ensuite, je baise une salope et je glisse un roofie dans sa boisson

And drive around the block and drop the bitch off at her poppa's crib and ditch it

Et je fais le tour du pâté de maisons, je la dépose chez son daron et je me tire

I'm feelin' calmer than usual, Jeffrey Dahmer, reduced to a juvenile

Je me sens plus calme que d'habitude, Jeffrey Dahmer, réduit à un mineur

Starvin' without the pain of pharmaceuticals

Affamé sans la douleur des produits pharmaceutiques

Droppin' a deuce in the coffin of your momma's funeral

Déposer une pêche dans le cercueil des funérailles de ta mère

Coppin' the diamond rock from her finger to make her not as beautiful

J'achète le diamant sur son doigt pour la rendre moins belle

A chronic user like Snoop and a box of hookahs

Un utilisateur chronique comme Snoop et une boîte de narguilés

I squat when I poop and I'm droppin' a nuke

Je m'accroupis quand je fais caca et je lâche une bombe

In my pocket I'm using a rocket, a ruger, a glock and bazooka

Dans ma poche, j'utilise une roquette, un Ruger, un Glock et un bazooka

To drop on you like Osama would do if he had to block a maneuver, I'ma

Pour te tomber dessus comme le ferait Oussama s'il devait bloquer une manœuvre, je vais

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

I'm coming in like a gust of wind

J'arrive comme une rafale de vent

I'ma troubled kid with a clustered head

Je suis un gamin troublé avec une tête encombrée

And a busted limb, with a disgusted grin

Et un membre cassé, avec un sourire dégoûté

I'm flustered with a bunch of meds and I stuff them right under the bed

Je suis agité avec un tas de médicaments et je les fourre sous le lit

I must've been bluffin' I guess

Je devais bluffer, je suppose

Huh, (Nope)

Huh, (Non)

'Cause I got

Parce que j'ai

Half of my meter filled, I don't gotta keep it real

La moitié de mon compteur rempli, je n'ai pas besoin de rester vrai

Knock you down faster than a fucking bag of sleeping pills

T'assommer plus vite qu'un putain de sac de somnifères

Grabbin' the liter of diet Pepsi and nine ecstasy pills

Attraper le litre de Pepsi light et neuf pilules d'ecstasy

Smoke it with reefa and see how high that it gets me

Le fumer avec de la weed et voir à quel point ça me fait planer

Bitch, I don't comprehend that fact of having common sense

Salope, je ne comprends pas ce truc du bon sens

Wrapping tape around my hand so I don't ever drop the pen

Enrouler du ruban adhésif autour de ma main pour ne jamais lâcher le stylo

You try to copy me, stop it, obviously you hopping on my cock

Tu essaies de me copier, arrête, évidemment tu sautes sur ma bite

So get the fuck off it before I drop you dead

Alors descends de là avant que je te tue

I'm not the type to be taken for granted

Je ne suis pas du genre à être pris pour acquis

Go and say that I'm fake again

Vas-y, redis que je suis faux

And I'll take your neck and basically slant it

Et je prends ton cou et je le tranche en biais

You fuckin' with me, I'll pull out the hockey mask and machete

Tu me cherches, je sors le masque de hockey et la machette

And stalk your ass when I'm ready, like I'm Jason or Freddy

Et je te traque quand je suis prêt, comme si j'étais Jason ou Freddy

I carjack, in the back where you parked at

Je carjacke, à l'arrière où tu t'es garé

With a black little hardcap, and a bag full of armed tactical guns

Avec une petite casquette noire et un sac plein d'armes à feu tactiques

With a part mag, and a pack of cigars stashed in my pocket jeans

Avec un chargeur à moitié plein et un paquet de cigares planqués dans mes jeans

Like I hit the lottery and the slot machines

Comme si j'avais gagné au loto et aux machines à sous

Walking out this bitch and I'm rockin' my Tony Hawk tee

Je sors de cette salope et je porte mon T-shirt Tony Hawk

That I bought for me, on top of my game like it's monopoly

Que j'ai acheté pour moi, au sommet de mon art comme si c'était le Monopoly

Gotta be constantly where I got to be

Je dois être constamment là où je dois être

It's hypocrisy 'cause honestly nobody is stoppin' me

C'est de l'hypocrisie parce qu'honnêtement personne ne m'arrête

Obviously I

Évidemment je

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

I'll be back in your radar and lay your ass in the graveyard

Je serai de retour sur ton radar et je poserai ton cul au cimetière

I relax when I lay bars and kick is back like I'm Neymar

Je me détends quand je lâche des barres et je me relaxe comme si j'étais Neymar

You ain't a rapper, you a disaster waiting to happen

Tu n'es pas un rappeur, tu es un désastre en puissance

I got more talent in my left pinky, then half of you faggots

J'ai plus de talent dans mon petit doigt gauche que la moitié d'entre vous, bande de tafioles

I've been back on a mission, master this craft that I'm dishing

Je suis de retour en mission, je maîtrise cet art que je sers

Back when you fucking bitches were still sucking your mothers tits

À l'époque où vous, bande de salopes, vous tétiez encore les nichons de vos mères

If you think this shit is no different than any genre you listen

Si tu penses que cette merde n'est pas différente de n'importe quel genre que tu écoutes

Then pick up the microphone, I wanna see if you spittin'

Alors prends le micro, je veux voir si tu craches

Bitches, you fuck with this rap, I'll lay you up on the track

Salopes, vous jouez avec ce rap, je vous allonge sur la piste

You went from nothing to something? I don't give a fuck where you at

Tu es passé de rien à quelque chose ? Je me fous de savoir où tu en es

I've had enough of this crap, I ain't gon' search for affection

J'en ai assez de cette merde, je ne vais pas chercher l'affection

I rather murder your ass and have you deserve what you gettin'

Je préfère te tuer et te faire mériter ce que tu mérites

Faggots, you learning your lesson?

Bande de tafioles, vous apprenez votre leçon ?

I know you sit and observing but I prefer to address it

Je sais que tu t'assois et que tu observes, mais je préfère le dire

In case you not heard the message

Au cas où tu n'aurais pas entendu le message

Misinterpret my verses, thinking you certainly threatened

Mal interpréter mes vers, pensant que tu es certainement menacé

I'll have you nerds get served on a sequel to Words Are Weapons, 'cause I'ma

Je vais vous faire servir, bande de nerds, dans une suite de Words Are Weapons, parce que je suis un

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

Gu-, like a guillotine

Gui-, comme une guillotine

Guillo-, guillotine

Cut like a guillotine

Coupe comme une guillotine

John Anthony - Guillotine

Текст и перевод песни John Anthony - Guillotine

Альбом