Текст и перевод песни John Anthony - IDFWY

IDFWY

Goddamn, man, (Yeah)
Y'all ain't ready for this, (Yeah, man)
Yeah
Check it out

Yeah, yeah, yeah
I met this chick last year, man, she was fucking wild
Took me three night in bed to find out that she had a child
Shit is ridiculous, so instead I'ma sneak around
And hit up the seven digits of this bitches mother
And fuck her for a while, (Yeah)
Oh shit, I dialed the wrong number
Accidentally called the crazy bitch
And now she knows that I'm fuckin' her mother, (Damn)
She starts flipping and bitching and crying
And I'm like, you need'a realize honey that

I don't fuck with you, (Yeah)
I said, I don't fuck with you, (Oh shit, yeah)
I don't fuck with you
I said, I don't fuck with you

Yeah, yeah, yeah
I'm like goddamn, goddamn, why the fuck does this happen?
Why the fuck does every chicks gotta be so problematic?
Damn, she actin' ratchet
Nah, that's her natural habit
That's just the way they act when grow up as stubborn asses, (Facts)
I met this chick having drinks at the bar
Ass was so fat, I didn't think she would fit in my car
Told her let's take this party back to my place and get it started
But she's like, well I gotta man
I'm like yeah? Well he must be retarded
I take her back and do work on that ass
Scratchin' and hurtin' that ass
After, I nap on that ass
When morning comes, throw some waffles and syrup on that ass
Drive her down the block, near the curb and just (skrrt) on her ass
This bitch is crazy, who the fuck you think you moving in with? (Yeah)
I never said I wanted you, I wanted booty, tits and maybe some kisses
But that's it, I hit and then forget it
But just in case you didn't get the message

I don't fuck with you
I said, I don't fuck with you, (Yeah, I said)
I don't fuck with you
I said, I don't fuck with you

Yeah, yeah, yeah, look
These women crazy, I can't even justify 'em
'Cause they say they love ya
But you know baby girl must be lyin', they don't
Wanna be favored, they wanna be someone's rock
Don't push me baby, I'm not a player but I fuck a lot
This red-headed chick I met at the backstage of my concert
Was all up on me and awkward but honestly wasn't bothered, (No)
I tried to asked for her name and number to start it off
But I noticed that she's flirtin' with one of my bodyguards
That's my homie Jimmy
Jimmy is nearly fifty, two hundred and sixty pounds
And this bitch is all on 'em, thinkin' she's pretty
But Jimmy's married and fuckin' disgusted and so am I
'Cause I never been stuck up by a bitch in my fuckin' life
So me and Jimmy just play along, actin' all fuckin' petty
Convincing this skinny bitch she can do us both for a quickie, (Ha)
We head around the back as she hopes that we fuck her
Instead we toss her right in the dumpster like

I don't fuck with you, (I don't fuck with you, bitch)
I said, I don't fuck with you, (Ratchet ass-looking mother fucker)
I don't fuck with you, (Goddamn, man)
I said, I don't fuck with you, (You belong to the streets, bitch)

I don't fuck with you, (Oh)
I said, I don't fuck with you, (Goddamn, man, I said)
I don't fuck with you, (I don't fuck with you, bitch)
I said, I don't fuck with you
(Get your filthy ass back on the streets)

(Yeah)
Ah, man

IDFWY

Putain, mec, (Ouais)
Vous n'êtes pas prêts pour ça, (Ouais, mec)
Ouais
Écoutez ça

Ouais, ouais, ouais
J'ai rencontré cette nana l'année dernière, mec, elle était complètement folle
Il m'a fallu trois nuits au lit pour découvrir qu'elle avait un enfant
C'est ridicule, alors à la place je vais la jouer discrètement
Et composer les sept chiffres de sa mère à cette pétasse
Et la baiser pendant un moment, (Ouais)
Oh merde, j'ai composé le mauvais numéro
J'ai accidentellement appelé la folle furieuse
Et maintenant elle sait que je baise sa mère, (Merde)
Elle commence à péter les plombs, à gueuler et à pleurer
Et moi je suis là, genre, tu dois réaliser chérie que

Je ne veux rien avoir à faire avec toi, (Ouais)
J'ai dit, je ne veux rien avoir à faire avec toi, (Oh merde, ouais)
Je ne veux rien avoir à faire avec toi
J'ai dit, je ne veux rien avoir à faire avec toi

Ouais, ouais, ouais
Je suis là, putain, putain, pourquoi ça arrive ?
Pourquoi est-ce que chaque meuf doit être aussi problématique ?
Putain, elle fait la folle
Non, c'est son habitude naturelle
C'est juste comme ça qu'elles se comportent quand elles grandissent en étant des connasses têtues, (C'est vrai)
J'ai rencontré cette nana qui prenait un verre au bar
Son cul était tellement gros, je ne pensais pas qu'elle rentrerait dans ma voiture
Je lui ai dit on ramène cette fête chez moi et on commence
Mais elle est là, genre, eh bien j'ai un mec
Je suis là ouais ? Eh bien il doit être attardé
Je la ramène et je fais des ravages sur ce cul
Griffer et faire mal à ce cul
Après, je fais une sieste sur ce cul
Quand le matin arrive, je balance des gaufres et du sirop sur ce cul
Je la dépose en bas de la rue, près du trottoir et je fais (skrrt) sur son cul
Cette pétasse est folle, tu crois que tu emménages avec qui ? (Ouais)
Je n'ai jamais dit que je te voulais toi, je voulais un cul, des seins et peut-être quelques bisous
Mais c'est tout, je tire un coup et j'oublie
Mais juste au cas où tu n'aurais pas compris le message

Je ne veux rien avoir à faire avec toi
J'ai dit, je ne veux rien avoir à faire avec toi, (Ouais, j'ai dit)
Je ne veux rien avoir à faire avec toi
J'ai dit, je ne veux rien avoir à faire avec toi

Ouais, ouais, ouais, regardez
Ces femmes sont folles, je ne peux même pas les justifier
Parce qu'elles disent qu'elles vous aiment
Mais tu sais bien que ma belle doit mentir, elles ne le font pas
Veulent être favorisées, elles veulent être le roc de quelqu'un
Ne me pousse pas bébé, je ne suis pas un joueur mais je baise beaucoup
Cette rouquine que j'ai rencontrée en coulisses à mon concert
Était à fond sur moi et bizarre mais honnêtement ça ne me dérangeait pas, (Non)
J'ai essayé de lui demander son nom et son numéro pour commencer
Mais j'ai remarqué qu'elle flirtait avec un de mes gardes du corps
C'est mon pote Jimmy
Jimmy a presque cinquante ans, cent vingt kilos
Et cette pétasse est à fond sur lui, se croyant jolie
Mais Jimmy est marié et complètement dégoûté et moi aussi
Parce que je ne me suis jamais fait rembarrer par une pétasse de ma vie
Alors Jimmy et moi on joue le jeu, on fait semblant d'être mesquins
En convainquant cette petite salope qu'elle peut nous faire tous les deux pour un quickie, (Ha)
On se dirige vers l'arrière pendant qu'elle espère qu'on va la baiser
Au lieu de ça on la jette directement dans la benne à ordures comme

Je ne veux rien avoir à faire avec toi, (Je ne veux rien avoir à faire avec toi, pétasse)
J'ai dit, je ne veux rien avoir à faire avec toi, (Connаsse à l'air de racaille)
Je ne veux rien avoir à faire avec toi, (Putain, mec)
J'ai dit, je ne veux rien avoir à faire avec toi, (Tu appartiens à la rue, pétasse)

Je ne veux rien avoir à faire avec toi, (Oh)
J'ai dit, je ne veux rien avoir à faire avec toi, (Putain, mec, j'ai dit)
Je ne veux rien avoir à faire avec toi, (Je ne veux rien avoir à faire avec toi, pétasse)
J'ai dit, je ne veux rien avoir à faire avec toi
(Ramène ton sale cul dans la rue)

(Ouais)
Ah, mec