Текст и перевод песни John Anthony - Lost One II

Lost One II

Yeah, yo
Aye man, I still can't hear shit in my headphones
Alright, there ya go
Yeah
Yeah, yeah

You feel the music intense when I'm gettin' loose with the pen
Potential blew up so big that I feel the roof comin' in
Producing tunes that are fluent, you know it grew on you then
This fuckin' flow was so dope that I had to do it again
I'm goin' stupid again, ludicrous, oh what a mess
Threw in my two cents and suddenly you would view what I said
The undisputed villain is proven he's due for this shit
I make a wish that I never lose and then poof, I win

Am I outta time?
Still close people turn to lost ones and it ain't no lie
I just feel like I'm a lost one again and I'm wastin' time
Searchin' for something I still have yet to
Ever find
'Cause it's in my mind
Am I outta time?

I just back and relax, smokin' the reefa
Holdin' a piece of paper and writin' and I flow to the beat
As I hear it go through the speakers
My shit is colder than when it's twenty below and it's freezin'
Fuck your hellos, I don't greet ya
There was once this cold-hearted teacher from Holy Redeemer
That told me I wouldn't succeed and I was prone to believe her
Until I rose to my feet and became the dopest emcee that I know I can be
'Cause I always was an overachiever
I keep the flow automatic, that's exactly what happens when you practice rapping
You inhabit that passion to be the baddest
People laugh and say that rap isn't hard to adapt
Of course any faggot can grab the mic and just act like they rapping
But that is not a fraction or half of what rap is
Hip Hop is havin' that satisfaction to actually master your craft
And have it so classic that half of these dumbasses scratchin' their heads
Be askin' what actually happened, that is the rap I imagine
Y'all just target my name and thinkin' it's causin' me pain
Nah man it ain't, I ain't stoppin', look how far that I came
Man, I be part of this game, should be applaudin' me, wait
It's crazy to think I'm in the game that had the Nas and the greats
I feel I'm talkin' insane, often degranged
Nauseous enough, I might probably faint, can you please offer a cain?
Fuck all the drama and fame, bitch, I be off of the chain, walkin' in rain
'Til my feet are soaked in water and drained

Am I outta time?
Still close people turn to lost ones and it ain't no lie
I just feel like I'm a lost one again and I'm wastin' time
Searchin' for something I still have yet to
Ever find
'Cause it's in my mind
Am I outta time?

Yeah, feel like I'm dyin' within
I have been in so much drama, I'm relyin' on friends to give me time to admins
I won't retire my pen, I oughta be dead with holes in me like I be tied to a fence
That's why I'm writin' this shit
Dead or alive, my pen will survive
Mentally wise, my music and you never collide
Said my goodbyes, I tried, but I never would find
That letter sign that told me I should never resign back inside the game
You fuck with fame, I fuck with the rates of every sell that I make
I'm bustin' my A to my double S everyday
Facin' the pain, there's a chance that I basically may never make it
I hate to complain but I just gotta say it
But maybe one day I'll finally break in
And you can say you fuckin' with me way back when I was nameless
This famous is amazing but it ain't the reason that I came in this game
But I gotta say am I

Outta time?
Still close people turn to lost ones and it ain't no lie
I just feel like I'm a lost one again and I'm wastin' time
Searchin' for something I still have yet to
Ever find
'Cause it's in my mind
Am I outta time?

L'Âme Perdue II

Ouais, yo
Mec, j'arrive toujours pas à entendre quoi que ce soit dans mon casque
Voilà, c'est bon
Ouais
Ouais, ouais

Tu sens l'intensité de la musique quand je me lâche avec le stylo
Le potentiel a tellement explosé que j'ai l'impression que le toit me tombe dessus
Je produis des morceaux qui coulent de source, tu sais qu'ils t'ont plu
Ce putain de flow était tellement bon que j'ai dû recommencer
Je redeviens dingue, ridicule, oh quel bordel
J'ai donné mon avis et soudainement tu as vu ce que je voulais dire
Le méchant incontesté a prouvé qu'il était fait pour ça
Je fais le vœu de ne jamais perdre et puis pouf, je gagne

Suis-je à court de temps?
Les gens proches deviennent des âmes perdues et ce n'est pas un mensonge
J'ai l'impression d'être à nouveau une âme perdue et je perds mon temps
À la recherche de quelque chose que j'ai encore à
trouver
Parce que c'est dans ma tête
Suis-je à court de temps?

Je me détends, je fume un joint
Je tiens un morceau de papier, j'écris et je me laisse porter par le rythme
Alors que je l'entends passer à travers les haut-parleurs
Mon truc est plus froid qu'il ne fait -20 degrés quand il gèle
J'emmerde tes salutations, je ne te salue pas
Il y avait une fois cette prof au cœur froid de Holy Redeemer
Qui m'a dit que je ne réussirais pas et j'étais enclin à la croire
Jusqu'à ce que je me relève et que je devienne le meilleur rappeur que je puisse être
Parce que j'ai toujours été un surdoué
Je garde le flow automatique, c'est exactement ce qui arrive quand tu t'entraînes au rap
Tu habites cette passion d'être le meilleur
Les gens rient et disent que le rap n'est pas difficile à adapter
Bien sûr que n'importe quel pédé peut prendre le micro et faire comme s'il rappait
Mais ce n'est pas une fraction ou la moitié de ce qu'est le rap
Le Hip Hop, c'est avoir la satisfaction de maîtriser son art
Et de le rendre si classique que la moitié de ces abrutis qui se grattent la tête
Se demandent ce qui s'est réellement passé, c'est le rap que j'imagine
Vous ne faites que viser mon nom et vous pensez que ça me fait mal
Non mec, ça ne me fait rien, je ne m'arrête pas, regarde jusqu'où je suis arrivé
Mec, je fais partie de ce jeu, tu devrais m'applaudir, attends
C'est fou de penser que je suis dans le même jeu que Nas et les grands
J'ai l'impression de dire des choses insensées, souvent dérangées
J'ai tellement la nausée que je pourrais m'évanouir, tu peux me donner une canne?
J'emmerde le drame et la célébrité, salope, je suis hors de contrôle, je marche sous la pluie
Jusqu'à ce que mes pieds soient trempés d'eau et vidés

Suis-je à court de temps?
Les gens proches deviennent des âmes perdues et ce n'est pas un mensonge
J'ai l'impression d'être à nouveau une âme perdue et je perds mon temps
À la recherche de quelque chose que j'ai encore à
trouver
Parce que c'est dans ma tête
Suis-je à court de temps?

Ouais, j'ai l'impression de mourir de l'intérieur
J'ai vécu tellement de drames que je compte sur mes amis pour me donner le temps de m'administrer
Je ne prendrai pas ma retraite, je devrais être mort avec des trous en moi comme si j'étais attaché à une clôture
C'est pour ça que j'écris cette merde
Mort ou vif, mon stylo survivra
Mentalement, ma musique et toi ne vous heurterez jamais
J'ai fait mes adieux, j'ai essayé, mais je n'ai jamais trouvé
Ce signe qui me disait que je ne devrais jamais démissionner du jeu
Tu joues avec la célébrité, je joue avec les taux de chaque vente que je fais
Je casse tout, de A à Z, tous les jours
Face à la douleur, il y a une chance que je ne réussisse jamais
Je déteste me plaindre mais je dois le dire
Mais peut-être qu'un jour je vais enfin percer
Et tu pourras dire que tu me suivais quand j'étais inconnu
La célébrité, c'est génial, mais ce n'est pas la raison pour laquelle je suis entré dans ce jeu
Mais je dois dire, suis-je

à court de temps?
Les gens proches deviennent des âmes perdues et ce n'est pas un mensonge
J'ai l'impression d'être à nouveau une âme perdue et je perds mon temps
À la recherche de quelque chose que j'ai encore à
trouver
Parce que c'est dans ma tête
Suis-je à court de temps?