John Anthony - Past Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни John Anthony - Past Time




Yeah
Да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
It's past time
Время прошло
Ayo, let's take it back to '99
Эй, давай вернемся в 99-й
And try to take a dive inside of my infant, tiny mind
И попробуем заглянуть в мой младенческий, крошечный разум
The shit I tell you on this record, promise I ain't lying
Дерьмо, которое я рассказываю тебе на этой записи, обещаю, я не лгу
Man, I was born with this inner passion to write a rhyme
Чувак, я родился с этой внутренней страстью писать стихи
I'm feeling mighty fine, talking 'bout this shit, though I don't have to bother
Я чувствую себя прекрасно, рассказывая об этом дерьме, хотя мне и не нужно беспокоиться
Back when I wished I was popular as an average toddler
В те времена, когда я мечтал быть популярным, будучи обычным ребенком
The switch to public school changed me and I had it harder
Переход в государственную школу изменил меня, и мне пришлось тяжелее
Smashed inside the lockers and called a retarded for always acting proper
Разбили шкафчики и назвали умственно отсталым за то, что я всегда вел себя должным образом
I never chose to be going through this road that I flow in
Я никогда не выбирал этот путь, по которому я иду.
Open the wounds that I closed and see the pain I hold in
Раскрой раны, которые я закрыл, и посмотри на боль, которую я храню в себе
Never claimed to be ghetto, that shit I just was never spoken
Никогда не утверждал, что я из гетто, этого дерьма мне просто никогда не говорили
It's not a secret where I grown up, everyone knows it
Это не секрет, где я вырос, все это знают
Yeah
Да
Past time
Прошедшее время
It's past time
Это прошедшее время
Yeah, yeah
Да, да
This shit is crazy how it plays out, I feel like I'm in outer space now
Это безумие, как все разворачивается, я чувствую себя так, словно сейчас нахожусь в открытом космосе.
So high up, that I never came down
Так высоко, что я никогда не спускался вниз
I went through so much animosity but I stayed ground
Я прошел через столько враждебности, но остался на земле
Ya'll tried to get under my skin but I'll never break out
Ты будешь пытаться проникнуть мне под кожу, но я никогда не вырвусь наружу
I'm doing my thang now, nobody telling what I'ma do
Сейчас я делаю свое дело, никто не говорит, что я буду делать
Feel like I'm doing it better than most of these mother fuckers ever said I would do
Чувствую, что я делаю это лучше, чем большинство этих ублюдков когда-либо говорили, что я буду делать
And this is the realest that I've ever been
И это самое настоящее, чем я когда-либо был
Fuck trying to go mainstream, I'm in lock with the pen
К черту попытки стать мейнстримом, я заперт с ручкой в руках
Once again it's The Villain, the killer's back in the building
И снова это Злодей, убийца вернулся в здание
Attack is practically willing, drilling your ass to the ceiling
Атака практически готова, просверливает твою задницу до потолка
Michael Jackson, I'm thrilling, spilling these raps 'til I'm filling up the whole pad
Майкл Джексон, я волнуюсь, выплескиваю этот рэп, пока не заполню весь блокнот
With the illest shit that I'm actually giving
С самым отвратительным дерьмом, которое я на самом деле несу
I don't rap for the bills homie, I rap for the feeling
Я читаю рэп не ради денег, братан, я читаю рэп ради чувства
It's the passion I capture, you can be stacking a million
Это страсть, которую я улавливаю, ты можешь заработать миллион
And having them grills in your teeth, as long as you compete in rap
И они будут у тебя в зубах, пока ты соревнуешься в рэпе
You better master the skills then
Тогда тебе лучше овладеть навыками
Be the baddest until then, yeah
До тех пор будь самым крутым, да
It's past time
Время прошло
Yeah
Да
Shit is past time
Дерьмо в прошлом
To the bridge
На мостик
(Had to be you, you), Yeah
(Должен был быть ты, ты), Да
(Wonderful you, you), It just
(Замечательный ты, ты), Это просто
(Had to be you, you)
(Должен был быть ты, ты)
(It had to be you), Uh
(Это должен был быть ты), Эм
(Had to be you, you), Such a
(Должен был быть ты, ты), Такой
(Wonderful you, you), It just
(Замечательный ты, ты), Это просто
(Had to be you, you)
(Это должен был быть ты, ты)
(It had to be you), Yeah
(Это должен был быть ты), Да
I'm breaking it down now
Я сейчас разберу это по пунктам
Check out my style, how you like me now clowns?
Зацените мой стиль, как я вам теперь нравлюсь, клоуны?
I'm all around, making waves like it's surround sound
Я повсюду, создаю волны, как будто это объемный звук
I promise to God, I'm gonna be found now, give me the crown now
Я обещаю Богу, что сейчас меня найдут, дай мне корону прямо сейчас
Potential plowed through the roof, that I knocked the house down
Потенциал зашкаливает, я снес дом с ног
So ya'll better bow down or else it'll be a scary fate
Так что тебе лучше склониться, иначе это будет страшная судьба
When I go and tear your face and bury you near your parents place
Когда я пойду, разодеру тебе лицо и похороню рядом с домом твоих родителей
To be The Villain, man, I swear it's takes only staring straight inside of hell
Чтобы быть Злодеем, чувак, клянусь, нужно всего лишь заглянуть внутрь ада
With a glaring face as I wear a cape
С пылающим лицом, когда я надеваю плащ
So grab a pair of blades and marinate
Так что хватай пару лезвий и маринуй
Preparing for the war that I'm declaring, ain't nobody here is safe
Готовясь к войне, которую я объявляю, здесь никто не в безопасности
I'm irritated and very raged, my love is interrogated
Я раздражен и очень взбешен, мою любовь допрашивают
Swinging through air like Spiderman with Mary Jane
Раскачиваясь в воздухе, как Человек-паук с Мэри Джейн
I'm very 'sane, but a switch is all that it takes
Я очень здравомыслящий, но подмена - это все, что нужно
To bury fakes in cemetery, my theory is very plain
Чтобы похоронить подделки на кладбище, моя теория очень проста
I carry indie hip hop, ain't nobody tearin' me
Я исполняю инди-хип-хоп, никто меня не трогает
I swear you better beware when I blow up like couple terrorists, man
Клянусь, тебе лучше остерегаться, когда я взорвусь, как пара террористов, чувак
(Had to be you, you), Yeah
(Это должен был быть ты, ты), Да
(Wonderful you, you), Ah fuck it
(Замечательный ты, ты), Ах, черт возьми
(Had to be you, you), It's past time
(Это должен был быть ты, ты), Прошло время
(It had to be you), Uh
(Это должен был быть ты), Ух
(Had to be you, you)
(Это должен был быть ты, ты)
(Wonderful you, you)
(Замечательный ты, ты)
(Had to be you, you)
(Это должен был быть ты, ты)
(It had to be you)
(Это должен был быть ты)





Авторы: Anthony Grandinetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.