John Anthony - Vilified - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни John Anthony - Vilified




Vilified
Diffamé
Yeah
Ouais
It's all fucked up now
Tout est foutu maintenant
I'm only sayin' this shit once
Je ne dirai cette merde qu'une fois
Yo
Yo
I never claimed to be, one of the great emcee's
Je n'ai jamais prétendu être l'un des meilleurs MC
As crazy as it seems, everyone's hating me
Aussi fou que cela puisse paraître, tout le monde me déteste
And basically, I face it impatiently
Et fondamentalement, je le vis avec impatience
Just waiting for the day, I can go and take a beat
J'attends juste le jour je pourrai prendre un beat
And just diss your asses, everyday of the week
Et tous vous clasher, tous les jours de la semaine
Okay, let's see, what did you faggots say to me?
Ok, voyons voir, qu'est-ce que vous m'avez dit, bande de tarés ?
Oh yeah, I'ma bitch, ain't nobody hang with me
Oh ouais, je suis une salope, personne ne traîne avec moi
This rap game means much more than you fake pussies
Ce jeu de rap représente bien plus que vous, fausses chattes
And though I haven't made it, I'll be getting there eventually
Et même si je n'ai pas encore réussi, j'y arriverai un jour
And then you'll see, why y'all should've stuck with me when I said my peace
Et alors tu verras pourquoi tu aurais rester avec moi quand j'ai dit ma part
And been there for me when it's seems
Et être pour moi quand il semble
I deal with shit that tends to leave me mentally depressed
Je fais face à des trucs qui ont tendance à me laisser mentalement déprimé
But I guess my friends are my enemies
Mais je suppose que mes amis sont mes ennemis
Maybe it is best to leave and end this shit respectfully
Il est peut-être préférable de partir et d'en finir avec cette merde respectueusement
But then it seems like I was defeated
Mais il semble alors que j'ai été vaincu
Now I'm allegedly the reason why we was beefin'
Maintenant, je suis prétendument la raison pour laquelle on s'est disputés
You ain't puttin' the blame on me
Tu ne me rejettes pas la faute
'Cause after this, you mother fuckers never getting shit from me
Parce qu'après ça, vous n'aurez plus jamais rien de moi, bande d'enfoirés
It's sad 'cause you was like my brothers, no other homies above ya
C'est triste parce que vous étiez comme mes frères, pas d'autres potes au-dessus de vous
But you rather suck up to some faggot who makes nothing of him, self
Mais tu préfères sucer un pédé qui ne fait rien de lui-même
It's fuckin' disgusting, how ya'll are jumping on his nuts
C'est dégoûtant, comment tu lui sautes dessus
And do whatever he does, like you one of his puppets
Et faites tout ce qu'il fait, comme si vous étiez l'une de ses marionnettes
But I'm the problem right? All I do is cause a fight
Mais je suis le problème, hein? Tout ce que je fais, c'est provoquer une bagarre
And talk behind your back like a pussy, I'm such an awful guy, (Hey!)
Et parler dans ton dos comme une lavette, je suis un type horrible, (Hé!)
But I'm the villain so, it's only right to grill me though
Mais je suis le méchant, alors c'est normal de me faire griller
So don't act all surprised when I'm here and I'm giving you the smoke, (Bitch)
Alors ne fais pas l'innocent quand je suis et que je te donne de la fumée, (Salope)
This fuckin' groups a joke, it's no wonder Quan left
Ce putain de groupe est une blague, pas étonnant que Quan soit parti
Him gone is the smartest decision that anyone did
Son départ est la décision la plus intelligente que quiconque ait prise
I applaud him from moving on, this constant little nonsense
Je l'applaudis d'avoir passé à autre chose, ce petit non-sens constant
It's every other day we start shit over nothing
C'est tous les deux jours qu'on recommence la merde pour rien
Bet it's something I said, wasn't it?
Je parie que c'est quelque chose que j'ai dit, pas vrai?
Is it 'cause I've been hanging with people that ya'll ain't fucking with?
Est-ce parce que j'ai traîné avec des gens avec qui tu ne fréquentes pas?
Honestly it's like I'm dealing with a bunch of stubborn kids
Honnêtement, c'est comme si j'avais affaire à une bande de gamins têtus
Fuckin' babies wearing diapers, puking on their fucking bibs, I'm just sick of it
Putains de bébés en couches, qui vomissent sur leurs putains de bavoirs, j'en ai marre
Always stuck in this predicament, 'cause when I give I shit
Toujours coincé dans cette situation, parce que quand je chie
That's when you mother fuckers never give a shit
C'est à ce moment-là que vous, bande d'enfoirés, vous vous en foutez
So now I'm sitting here looking ridiculous
Alors maintenant, je suis assis là, l'air ridicule
Thinking why the fuck would I give respect
Je me demande pourquoi je te respecterais
If you hated me 'cause I'm different? (Huh?)
Si tu me détestais parce que je suis différent? (Hein?)
You clown me for size, (Yeah), Hate me for where I live, (Yeah)
Tu te moques de ma taille, (Ouais), tu me détestes pour mon lieu de vie, (Ouais)
Forming your own opinions about the people I'm with, (Oh)
Tu te fais tes propres opinions sur les gens avec qui je suis, (Oh)
Jealous that I'm actually doing something I like
Jaloux que je fasse réellement quelque chose que j'aime
While the rest of you mother fuckers are doing nothing with your lives, man I get it
Alors que vous autres, vous ne faites rien de votre vie, mec, je comprends
Never have I ever met a pathetic set of friends
Jamais je n'ai rencontré un groupe d'amis aussi pathétique
That would discredit another friend for the heck of it
Qui discréditerait un autre ami pour le plaisir
And throw 'em under the bus, the second they are dead to them
Et le jeter sous le bus dès qu'il est mort pour eux
It's evident, your loyalty's faker than it has ever been
C'est évident, ta loyauté est plus fausse qu'elle ne l'a jamais été
And like I said, what you guys do is up to you, I don't give a fuck
Et comme je l'ai dit, ce que vous faites ne me regarde pas, je m'en fous
Go look up to some wannabe tough guy, who just isn't tough enough to do
Va admirer un soi-disant dur à cuire, qui n'est tout simplement pas assez dur pour faire
A fucking thing, see how tough he is when I run up and hold a gun to you
Quoi que ce soit, on verra à quel point il est dur quand je débarque et que je te braque avec un flingue
Shit is retarded, you fuck with the wrong people
C'est débile, tu fréquentes les mauvaises personnes
Who only gon' lead you down a road where no one needs you
Qui ne feront que t'entraîner sur une voie personne n'a besoin de toi
You'll be forty and still single, wheelin' the same car
Tu auras quarante ans et tu seras toujours célibataire, au volant de la même voiture
Living in the same house, going to the same bars every other night, (Ha!)
Tu vivras dans la même maison, tu iras dans les mêmes bars tous les deux soirs, (Ha!)
Shit, I'm glad that we drifted off again
Merde, je suis content qu'on se soit encore éloignés
All this fuckin' drama, I don't wanna be apart it
Tout ce putain de drame, je ne veux pas en faire partie
Heard a lot shit you all said and now I'm slaughtering
J'ai entendu beaucoup de choses que vous avez dites et maintenant je massacre
I'll never shout you mother fuckers out on a song again, (Nah)
Je ne vous remercierai plus jamais dans une chanson, bande d'enfoirés, (Non)
You guys changed and I doubt we can resolve this shit
Vous avez changé et je doute qu'on puisse arranger les choses
Unless you stop talking to that homo, faggot S again
À moins que tu arrêtes de parler à cet homo, ce pédé de S
But honestly you won't, his dick is so far down your throats
Mais honnêtement, tu ne le feras pas, sa bite est tellement enfoncée dans ta gorge
You probably both enjoy sucking him off as you fuckin' choke
Vous aimez probablement tous les deux le sucer en vous étouffant
I never wanted you guys to become my opposition
Je n'ai jamais voulu que vous deveniez mes opposants
Got to dissin' on record just so you hear me out and listen
Je me suis mis à clasher sur disque juste pour que tu m'écoutes et que tu comprennes
But ya'll was paranoid, think I'm taking what you getting?
Mais tu étais parano, tu crois que je prends ce que tu obtiens?
Not my fault that other people rather me over you bitches
Ce n'est pas ma faute si les autres me préfèrent à vous, bande de salopes
The problem is, you both haven't been in relationships
Le problème, c'est que vous n'avez jamais été en couple
So none of ya'll know how to talk to a girl if it came to it
Alors aucun de vous ne sait comment parler à une fille si ça arrivait
Teasing me, saying I'm manipulating women?
Tu te moques de moi, tu dis que je manipule les femmes?
I still get my dick sucked by every chick I've been with
Je me fais encore sucer la bite par toutes les meufs avec qui j'ai été
So tell me, how the fuck do I control 'em?
Alors dis-moi, comment tu veux que je les contrôle?
Ya'll are mad because you know the only way a girl talks to you's if they so drunk
Tu es énervé parce que tu sais que la seule façon pour une fille de te parler, c'est si elle est complètement ivre
And both of ya'll don't know how to be flirty
Et aucun de vous deux ne sait comment flirter
I might've been hung up over some chick
J'étais peut-être accro à une nana
But at least I know my dick is working, (Whoops)
Mais au moins, je sais que ma bite fonctionne, (Oups)
'Cause see, their methods would come from the main guy
Parce que tu vois, leurs méthodes viendraient du mec principal
He's talks about fuckin' many bitches in the same night
Il parle de baiser plusieurs meufs la même nuit
But I only see milfs and cougars in plain sight
Mais je ne vois que des milf et des cougars à perte de vue
He'll be fuckin' prostitutes for the rest of dang life 'cause that's all he gets
Il va baiser des prostituées pour le reste de sa vie parce que c'est tout ce qu'il a
Some drug addict, abused mother
Une droguée, une mère maltraitée
With two son and ex-husband in jail for two summers
Avec deux fils et un ex-mari en prison depuis deux étés
You cock suckers wanna grow to be like that?
Vous voulez devenir comme ça, bande de connards?
Fine, go right ahead dummies and waste your god damn time
Allez-y, allez-y, les nazes, et perdez votre temps
It's funny 'cause one of you clowns started opening your mouth
C'est marrant parce que l'un de vous, les clowns, a commencé à ouvrir sa bouche
Talking 'bout the past, when I thought we over it
Parler du passé, alors que je pensais qu'on avait tourné la page
Saying that I stole your girl, but she chose me, you bitch
Dire que je t'ai volé ta copine, mais c'est elle qui m'a choisi, espèce de con
Nothing I can do about it, I don't fuckin' owe you shit
Je n'y peux rien, je ne te dois rien du tout
And why you saying that you fucked so many hoes again?
Et pourquoi tu dis encore que tu as baisé autant de salopes?
You must got your numbers wrong, 'cause I know you ain't boning shit
Tu dois te tromper dans les chiffres, parce que je sais que tu ne baises rien du tout
Oh wait, I forgot, your a pimp and I never noticed it
Oh attends, j'oubliais, tu es un proxénète et je ne l'avais jamais remarqué
The only thing you fuck is a bag of flour with a hole in it
La seule chose que tu baises, c'est un sac de farine troué
But I'll give you credit, you finally got a girl to fuck
Mais je te reconnais un mérite, tu as enfin trouvé une fille à baiser
Bet my bottom dollar, she leaves your ass in a couple months
Je parie mon dernier dollar qu'elle te quittera dans quelques mois
Trust me homie, she tells me everything that you fuckin' do
Crois-moi, mon pote, elle me dit tout ce que tu fais
All the shit you say, that's the reason I'll never fuck with you
Tout ce que tu dis, c'est la raison pour laquelle je ne voudrai jamais traîner avec toi
And to that other mother fucker who be talking shit
Et à cet autre enfoiré qui raconte des conneries
Fucks your problem dawg? You mad that I eyeballed you, bitch?
C'est quoi ton problème, mec? Tu es énervé que je t'aie regardé, salope?
Called you out for disrespecting me in front of all your friends?
Je t'ai critiqué parce que tu me manquais de respect devant tous tes amis?
Shit, you're probably this biggest pussy outta all of 'em
Merde, tu es probablement la plus grosse lavette de tous
And also probably one of the fakest guys that I've ever met
Et aussi probablement l'un des mecs les plus faux que j'aie jamais rencontrés
He'll do anything if it means sucking somebody's dick
Il ferait n'importe quoi pour sucer la bite de quelqu'un
Puckers up and kisses your ass for twenty minutes
Il te fait un bisou pendant vingt minutes
But then once you turn your back, he's talking a lot of fuckin' shit
Mais dès que tu tournes le dos, il raconte un tas de conneries
And oh, can't forget the big time graduate
Et oh, on n'oublie pas le grand diplômé
Mister double down kiss ass, you bitch ass faggot
Monsieur double jeu, lèche-bottes, espèce de pédé
Why you acting like we boys, when I swear you was dissing?
Pourquoi tu fais comme si on était potes, alors que je te jure que tu disais du mal de moi?
Just admit you hate me or do you need your parents permission?
Admets juste que tu me détestes ou tu as besoin de la permission de tes parents?
And last but not least, I don't even gotta say his name
Et pour finir, je n'ai même pas besoin de dire son nom
We was never friends, so let's end all these fuckin' games
On n'a jamais été amis, alors arrêtons ces conneries
Ever disrespect me again, I swear I'ma fuckin' kill you
Si tu me manques encore une fois de respect, je te jure que je te tue
Always knew you was fake and still do, I see that shit right through you
J'ai toujours su que tu étais faux et je le pense toujours, je le vois bien
'Cause even with that tough attitude that you think you got
Parce que même avec cette attitude de dur à cuire que tu crois avoir
I see can the bitch who was scared shitless when he was robbed
Je vois la petite salope qui a eu la peur de sa vie quand on l'a braquée
Just another pussy who goes straight to the fuckin' cops
Encore une lavette qui court tout droit voir les flics
Like a fuckin' sissy 'cause all his punk ass does is talk
Comme une chochotte parce que tout ce qu'il fait, c'est parler
And to everyone else in that group that I ain't talk about
Et à tous les autres dans ce groupe dont je n'ai pas parlé
Sorry if you feel offended, I ain't tryna call you out
Désolé si vous vous sentez offensés, je n'essaie pas de vous interpeller
This shit is between me and these cunts, not you other chumps
C'est entre moi et ces connards, pas vous les autres
We just don't have history enough for me to give a fuck
On n'a tout simplement pas assez d'histoire pour que je m'en soucie
It's sad it had to come to this, I was just trying to be friends
C'est triste que ça ait en arriver là, j'essayais juste d'être ami
But you guys chose the side you be sticking with
Mais vous avez choisi le camp auquel vous vous tenez
So fuck these mother fuckers, it's over, no coming back from this
Alors allez vous faire foutre, bande d'enfoirés, c'est fini, on ne revient pas là-dessus
I've had it up here, suck a dick, I'm done with you pricks
J'en ai marre, allez vous faire foutre, j'en ai fini avec vous
Grow the fuck up, bitch
Grandis un peu, salope





Авторы: Anthony Grandinetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.