Текст и перевод песни John Anthony - Villaination

Villaination

Ayo, it's been one hell of a couple years, emotions got me in tears
Still can't believe that I'm fightin' through my career
My life has been so unclear, opportunities come and they disappear
But I feel like I gotta grab what is there
But I ain't sittin' here and tryna reminisce in my past
'Cause when I thought I was grounded, you picked me up from ass
That support that you gave me, even when I thought it was cap
Gave me confidence to keep on writin' and droppin' these tracks
And I won't lie about it, I don't got shit ton of fans
And to be honest with you, not that many like who I am
I got supporters but usually they just people I know
I'm grateful for them but their only here to watch as I grow
And I know I'm not famous but I love to see your anticipation
That feelin' that people can't wait to hear your album playing
The day that it drops, patiently waitin' to hear the Villain
I be gettin' goosebumps every time I think about that feelin', it's crazy
'Cause all I ever wanted was your admiration
You took everything that I gave and happily embraced it
Even at my lowest stage, the doubt I was faced with
You always had me in amazement
Just a kid tryna make a name through this path that I'm in
Walkin' on this road, never know if there's really an end
Until I breathe my final breath, to all my fans
This song is for you, thank you for everything that you did, c'mon

Lemme take it back just a bit
I remember back when Hell On Earth dropped and that was the shit
People I didn't know would hear it and tell me it's practically lit
Yo, you hear that white boy from Dallas, he can actually spit
That's why I'm after this shit, I had no confidence in my music
But once you heard my freestyle, you had me into it, that how I knew it's
Something I had to keep on pushin' hard for
'Cause every album I drop, you ready for an encore
I love it 'cause you want more, it says how much care
Though I always felt secluded, I knew you was always there
My few but passionate fans, you all that I ever need
To ensure this fuel in my tank is never dropping to E
That's how this shit's gonna be, forever part of my crew
No matter what's comin' next, you stayin' part of it too
I wouldn't be me without you, Villain wouldn't exist
To my doubters, I need you too, keep hatin' me, I insist
It's helpin' me write these rhymes and take away all this stress
Relievin' the anger and weight that's layin' right on my chest
I guess I thank 'em too, if they gettin' pissed
Can't be mad about it 'cause my fans be lovin' this shit
So I'm glad that you fuckin' with me and trust me, it's not the end
We ridin' this shit together, there's nothin' better than this
'Til I breathe my final breath, to all my fans
This song is for you, thank you for everything that you did, c'mon

Through everyday of my life
I gave you everything to show you who I really am like
Through my ups and downs, you've always taken this ride
And it means everything to me for you to give me this try
All the pain, all the love, all the anger I showed
This is all who I am with this story I told
I just hope you can understand the life I'm in
This a thank you for every single thing you did

I ain't lyin' to you, every album that I have made
I wanted it to be perfect the second that it was played
Your opinion matters a lot, without I'm fuckin' clueless
I'm a rapper with many doubts but with you I feel included, I'm happy
No matter how long you've been ridin' with me
Whether you from the start or you catchin' on to me quickly
It honestly means the world that you still ridin' this long
It means a lot to me that you are listenin' to this song
It's been a long, givin' ride
And I can't thank you enough for standin' right by side
For givin' me this try, a taste to know what it's like
To be appreciated the second I pick up this mic 'cause
You the motivation I need
The strength to go build up when I'm fallin' down to my knees
'Til I breathe my final breath, to all my fans
This song is for you, thank you for everything that you did

Yeah
A thank you for everything
A thank you for everything, you the greatest
Ah, nah, you the best
I said you the greatest
Ah, nah, you the best

Yeah
Ayo, I just wanna sincerely take this time out
To thank each and every one of you
From the bottom of my heart
I can't express how much this mean
You guys mean a lot to me, thank you for support
Whether you new or not
You the reason why I do this shit
So from the bottom of my fuckin' heart, I thank you
As long as you fuckin' with me though
We'll go anywhere
Villaination
Stand the fuck up
This is John Anthony
Aka, the mother fuckin' Villain
Sayin' so long
Sincerely yours

Превращение в Злодея

Эй, это были чертовски тяжелые пару лет, эмоции довели меня до слез,
Всё ещё не могу поверить, что я пробиваюсь сквозь свою карьеру.
Моя жизнь была такой неясной, возможности приходили и исчезали,
Но я чувствую, что должен хватать то, что есть.
Но я не сижу здесь и не пытаюсь предаваться воспоминаниям о прошлом,
Потому что, когда я думал, что я приземлился, ты поднял меня из грязи.
Эта поддержка, которую ты мне оказал, даже когда я думал, что это всё враньё,
Дала мне уверенность продолжать писать и выпускать эти треки.
И я не буду лгать об этом, у меня не до хрена фанатов,
И, если честно, не так много тех, кому нравится, кто я.
У меня есть сторонники, но обычно это просто люди, которых я знаю,
Я благодарен им, но они здесь только для того, чтобы наблюдать, как я расту.
И я знаю, что я не знаменит, но я люблю видеть твоё ожидание,
Это чувство, когда люди не могут дождаться, чтобы услышать, как играет твой альбом.
В день его выхода они терпеливо ждут, чтобы услышать Злодея,
У меня мурашки по коже каждый раз, когда я думаю об этом чувстве, это безумие.
Потому что всё, чего я когда-либо хотел, - это твоего восхищения.
Ты приняла всё, что я дал, и с радостью это приняла,
Даже на моём самом низком этапе, перед лицом сомнений,
Ты всегда приводила меня в восторг.
Просто пацан, пытающийся сделать себе имя на этом пути, по которому я иду,
Идя по этой дороге, никогда не знаешь, есть ли ей действительно конец.
Пока я не испущу последний вздох, всем моим фанатам,
Эта песня для вас, спасибо вам за всё, что вы сделали, ну же.

Давай вернемся немного назад,
Я помню, как вышел "Ад на Земле", и это было круто.
Люди, которых я не знал, слушали его и говорили мне, что он практически огонь.
Йоу, ты слышал того белого парня из Далласа, он действительно может читать рэп.
Вот почему я занимаюсь этим, у меня не было уверенности в своей музыке,
Но как только ты услышала мой фристайл, ты увлекла меня, тогда я понял, что это
То, ради чего я должен продолжать упорно трудиться.
Потому что каждый раз, когда я выпускаю альбом, ты готова на бис.
Мне это нравится, потому что ты хочешь ещё, это говорит о том, как сильно тебе не всё равно,
Хотя я всегда чувствовал себя одиноким, я знал, что ты всегда рядом.
Мои немногочисленные, но преданные фанаты, вы - всё, что мне нужно,
Чтобы это топливо в моём баке никогда не опускалось до нуля.
Вот как всё будет, вы навсегда часть моей команды,
Что бы ни случилось дальше, ты тоже останешься её частью.
Я не был бы собой без тебя, Злодея бы не существовало.
Моим недоброжелателям, вы мне тоже нужны, продолжайте ненавидеть меня, я настаиваю,
Это помогает мне писать эти рифмы и снимать весь этот стресс,
Облегчает гнев и тяжесть, лежащие у меня на сердце.
Наверное, я им тоже благодарен, если они бесятся,
Нельзя злиться на это, ведь моим фанатам это нравится.
Так что я рад, что ты со мной, и поверь мне, это не конец,
Мы вместе пройдём через это, нет ничего лучше.
Пока я не испущу последний вздох, всем моим фанатам,
Эта песня для вас, спасибо вам за всё, что вы сделали, ну же.

Каждый день моей жизни
Я отдавал тебе всё, чтобы показать, кто я на самом деле.
Сквозь мои взлёты и падения ты всегда была рядом,
И для меня значит всё, что ты дала мне этот шанс.
Всю боль, всю любовь, весь гнев, которые я показал,
Это всё, кто я есть, в этой истории, которую я рассказал.
Я просто надеюсь, что ты сможешь понять ту жизнь, которой я живу.
Это благодарность тебе за всё, что ты сделала.

Я не вру тебе, каждый альбом, который я сделал,
Я хотел, чтобы он был идеальным с той секунды, как его включат.
Твоё мнение очень важно, без него я, блин, теряюсь.
Я рэпер с кучей сомнений, но с тобой я чувствую себя частью чего-то, я счастлив.
Неважно, как долго ты была со мной,
С самого начала или ты только недавно начала слушать меня,
Это действительно много значит для меня, что ты всё ещё здесь.
Это много значит для меня, что ты слушаешь эту песню.
Это была долгая поездка,
И я не могу выразить тебе свою благодарность за то, что ты была рядом,
За то, что дала мне этот шанс, этот вкус, это знание того, каково это -
Быть оцененным в ту секунду, когда я беру в руки этот микрофон, ведь
Ты - та мотивация, которая мне нужна,
Сила подняться, когда я падаю на колени.
Пока я не испущу последний вздох, всем моим фанатам,
Эта песня для вас, спасибо вам за всё, что вы сделали.

Да.
Благодарю вас за всё.
Благодарю вас за всё, ты самая лучшая.
Ах, нет, ты самая лучшая.
Я сказал, ты самая великая.
Ах, нет, ты самая лучшая.

Да.
Йоу, я просто хочу искренне воспользоваться моментом
И поблагодарить каждую из вас
От всего сердца.
Я не могу выразить, насколько это важно,
Вы, ребята, много значите для меня, спасибо за поддержку,
Неважно, новые вы или нет.
Вы - причина, по которой я занимаюсь этим дерьмом,
Так что от всего моего гребаного сердца, спасибо вам.
Пока вы, блин, со мной,
Мы пойдём куда угодно.
Превращение в Злодея.
Встаньте, блин, на ноги.
Это Джон Энтони,
Также известный как Злодей, мать его.
Говорю вам до свидания.
Искренне ваш.