Текст и перевод песни John Barrowman - I Owe It All To You
Was
it
you
was
it
me
and
i
don't
know
Était-ce
toi,
était-ce
moi,
et
je
ne
sais
pas
Were
we
holding
one
when
we
should've
let
go?
Tenions-nous
l'un
l'autre
alors
que
nous
aurions
dû
lâcher
prise
?
You
will
always
danc
in
my
eyes
Tu
danseras
toujours
dans
mes
yeux
But
there's
something
I
gotta
say
Mais
il
y
a
quelque
chose
que
je
dois
te
dire
Before
you
walk
away,
this
time
Avant
que
tu
ne
partes,
cette
fois
I
owe
it
all
to
you
Je
te
dois
tout
Cause
you
showed
me
a
world
I
could
never
see
Parce
que
tu
m'as
montré
un
monde
que
je
ne
pouvais
jamais
voir
Now
I
know
the
truth
Maintenant
je
connais
la
vérité
You
were
always
right
infront
of
me
Tu
étais
toujours
juste
devant
moi
And
there's
nothing
to
hold
me
back
now
Et
il
n'y
a
rien
qui
puisse
me
retenir
maintenant
Nothing
I
can't
go
through
Rien
que
je
ne
puisse
pas
traverser
I
owe
it
all
to
you
Je
te
dois
tout
Did
you
know
I
was
longing
to
fly?
Savais-tu
que
j'avais
envie
de
voler
?
When
you
held
my
hand
and
you
told
me
dont
cry
Lorsque
tu
as
tenu
ma
main
et
que
tu
m'as
dit
de
ne
pas
pleurer
I
never
thought
I'd
hear
this
good
bye
Je
n'aurais
jamais
pensé
entendre
ce
"au
revoir"
But
theres
something
I
got
to
say
Mais
il
y
a
quelque
chose
que
je
dois
te
dire
Before
you
turn
away
tonight
Avant
que
tu
ne
t'en
ailles
ce
soir
I
owe
it
all
to
you
Je
te
dois
tout
Cause
you
showed
me
a
world
I
could
never
see
Parce
que
tu
m'as
montré
un
monde
que
je
ne
pouvais
jamais
voir
Now
I
know
the
truth
Maintenant
je
connais
la
vérité
You
were
always
right
infront
of
me
Tu
étais
toujours
juste
devant
moi
And
there's
nothing
to
hold
me
back
now
Et
il
n'y
a
rien
qui
puisse
me
retenir
maintenant
Nothing
I
can't
go
through
Rien
que
je
ne
puisse
pas
traverser
I
owe
it
all
to
you
Je
te
dois
tout
How
come
the
damage
is
done?
Comment
se
fait-il
que
les
dégâts
soient
faits
?
The
feeling
is
gone
and
we
can't
escape
it?
Le
sentiment
est
parti
et
nous
ne
pouvons
pas
y
échapper
?
Right
now
I
shout
it
out
loud
En
ce
moment,
je
le
crie
à
haute
voix
The
change
is
so
strong
but
I
have
to
break
it
Le
changement
est
si
fort,
mais
je
dois
le
briser
I
got
to
run
Je
dois
courir
I'm
holding
on
Je
m'accroche
But
I'm
always
greatful
to
you!
Mais
je
te
suis
toujours
reconnaissant !
I
owe
it
all
to
you
Je
te
dois
tout
I
owe
it
all
to
you
Je
te
dois
tout
I
owe
it
all
to
you
Je
te
dois
tout
Cause
you
showed
me
a
world
I
could
never
see
Parce
que
tu
m'as
montré
un
monde
que
je
ne
pouvais
jamais
voir
Now
I
know
the
truth
Maintenant
je
connais
la
vérité
You
were
always
right
infront
of
me
Tu
étais
toujours
juste
devant
moi
And
there's
nothing
to
hold
me
back
now
Et
il
n'y
a
rien
qui
puisse
me
retenir
maintenant
Nothing
I
can't
go
through
Rien
que
je
ne
puisse
pas
traverser
I
owe
it
all
to
you
Je
te
dois
tout
I
owe
it
all
to
you
Je
te
dois
tout
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.