Текст и перевод песни John Berry - I Think About It All The Time

I Think About It All The Time

The way you laugh, the way you cry
The way that you smile without meaning to
The way you look me in the eye
I think about it all the time

The day we met, the dress you wore
You didn't know I was watching you
I've seen your face somewhere before
And I think about it all the time

This wasn't supposed to happen to me
I'm used to how it used to be
It's not like I've got nothing to do
But I can't keep my mind off you
No I cannot keep my mind off you

You're not a thought that comes and goes
You're more than a dream or a fantasy
Where it will lead love only knows
But I think about it all the time
Alright...

This wasn't supposed to happen to me
I'm used to how it used to be
It's not like I've got nothing to do
But I can't keep my mind off you
No I cannot keep my mind off you

The way you laugh, the way you cry
The way that you smile without meaning to
I'm just a man, I can't deny
I think about it all the time

I'm just a man, I can't deny
I think about it all the time
Oh yeah!
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I think about it all the time
All the time

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I think about it all the time
Good God!

Oooh, oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I think about it all the time
Yes I do

J'y pense tout le temps

Ta façon de rire, ta façon de pleurer
La façon dont tu souris sans le vouloir
La façon dont tu me regardes dans les yeux
J'y pense tout le temps

Le jour où nous nous sommes rencontrés, la robe que tu portais
Tu ne savais pas que je te regardais
J'ai déjà vu ton visage quelque part
Et j'y pense tout le temps

Ce n'était pas censé m'arriver
Je suis habitué à ce que ça soit comme ça
Ce n'est pas comme si je n'avais rien à faire
Mais je ne peux pas me sortir de la tête
Non, je ne peux pas me sortir de la tête

Tu n'es pas une pensée qui vient et qui va
Tu es plus qu'un rêve ou une fantaisie
Seul l'amour sait où cela nous mènera
Mais j'y pense tout le temps
D'accord...

Ce n'était pas censé m'arriver
Je suis habitué à ce que ça soit comme ça
Ce n'est pas comme si je n'avais rien à faire
Mais je ne peux pas me sortir de la tête
Non, je ne peux pas me sortir de la tête

Ta façon de rire, ta façon de pleurer
La façon dont tu souris sans le vouloir
Je suis juste un homme, je ne peux pas nier
J'y pense tout le temps

Je suis juste un homme, je ne peux pas nier
J'y pense tout le temps
Oh oui !
Oh oui, oui, oui, oui, oui
J'y pense tout le temps
Tout le temps

Oh oui, oui, oui, oui, oui
J'y pense tout le temps
Mon Dieu !

Oooh, oh oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui
J'y pense tout le temps
Oui, je le fais