Текст и перевод песни John Berry - When Is Enough Enough

When Is Enough Enough

We had it all and didn't know it
We were living out our dream
So caught up in the moment
We never took the time to breathe
And I believe a little more was all I was looking for

When is enough, enough?
Under heaven above
We've been given so much
When is enough, enough?

My daughter read a poem that she'd just written
The boys came in with their bat and glove
Their momma's fixing supper in the kitchen
And I'm just standing here in a house of love
Sometime it takes a storm to find what you're looking for

When is enough, enough?
Under heaven above
We've been given so much
When is enough, enough?

We still have big dreams we're dreaming
We still have mountains to climb
Maybe we'll know better
What's worth keeping this time

When is enough, enough?
Under heaven above
We've been given so much
When is enough, enough?

When is enough, enough?
Under heaven above
We've been given so much
When is enough, enough?
When is enough, enough?
All I need is your touch

Когда достаточно — это достаточно?

У нас было все, а мы не знали
Мы жили своей мечтой
Так увлечены моментом
Мы никогда не находили времени, чтобы вздохнуть
И я верил, что чуточку больше – это все, что я искал

Когда достаточно — это достаточно?
Под небесами
Нам так много дано
Когда достаточно — это достаточно?

Моя дочка прочитала стихотворение, которое только что написала
Мальчишки вошли с битой и перчаткой
Их мама готовит ужин на кухне
А я просто стою здесь, в доме, полном любви
Иногда нужна буря, чтобы найти то, что ищешь

Когда достаточно — это достаточно?
Под небесами
Нам так много дано
Когда достаточно — это достаточно?

У нас все еще есть большие мечты
Нам все еще нужно покорять вершины
Может быть, в этот раз мы лучше поймем
Что стоит хранить

Когда достаточно — это достаточно?
Под небесами
Нам так много дано
Когда достаточно — это достаточно?

Когда достаточно — это достаточно?
Под небесами
Нам так много дано
Когда достаточно — это достаточно?
Когда достаточно — это достаточно?
Мне нужно лишь твое прикосновение