Текст и перевод песни John Boswell - Forgive Me

Forgive Me

Take all the time you need
But don't take you from me
Take away all that burns
And file it in good returns
The cost was understood before you took the fall
Better to have lost than never tried at all
Forgive me i forgot you
I forgot your hands were tied
Forgive me i forgot what
Happens when two worlds collide
O what a sacrifice
With all you know on ice
O what a lot to ask
I guess you're free at last
The words were on the wall before i ran the course
So lets walk away with no regrets and no remorse
Forgive me i forgot you
I forgot your hands were tied
Forgive me i forgot what
Happens when two worlds collide
The cost was understood before you took the fall
Better to have lost than never tried at all
Forgive me i forgot you
I forgot your hands were tied
Forgive me i forgot what
Happens when two worlds collide

Прости меня

Не торопи себя,
Но не уходи от меня.
Забери всё, что жжёт,
И преврати это в ценный урок.
Цена была известна до того, как ты принял удар на себя.
Лучше потерять, чем вовсе не пытаться.
Прости, я забыл о тебе,
Я забыл, что твои руки были связаны.
Прости, я забыл, что
Происходит, когда сталкиваются два мира.
О, какая жертва,
Когда ты знаешь всё наперёд.
О, как много я прошу,
Думаю, теперь ты свободна.
Знаки были на стене ещё до того, как я начал этот путь.
Так что давай уйдём без сожалений и угрызений совести.
Прости, я забыл о тебе,
Я забыл, что твои руки были связаны.
Прости, я забыл, что
Происходит, когда сталкиваются два мира.
Цена была известна до того, как ты принял удар на себя.
Лучше потерять, чем вовсе не пытаться.
Прости, я забыл о тебе,
Я забыл, что твои руки были связаны.
Прости, я забыл, что
Происходит, когда сталкиваются два мира.