Текст и перевод песни John Ciafone - Everyday

Everyday

DA GRIN
Everyday!
Soss!
Pleas help me Lord.
Soss!
You got sum'n to say...
Everyday hustlin' and bustling.Hard knock life... Yeah!

Everyday ni mo'n Ji/
Everyday ni mo'n sun/
Everyday l'opon n sun, a a n shayo, a de'n y'asun/
Everytime ni mo n wa pelu SOssick ninu studio/
Everytime l'awon Dj n show mi'n love lori Radio/
Everyday ni mo'n gb'owo/Everyday ni mo'n na naira
Everytime ninu mi ma'an dun, sometimes mo de ma'an para/
Everytime ni mo n dara/Mo n shanu fun atorobara/
Mo n gbadura ninu yara/Mo pe Jesu Karakara/

Mercy Mercy Me, Yeah
Ups and Downs, Smiles and Frowns, make the world go round/
U gotta hold on, stay strong/yeah
So we hustle, hustle, for the paper/
See you later.Then we get down.

Yahhh!
Here we go, Hard knock life/35years old, o si n hustle fun wife!/
Everyday ni mo n fight fun freedom/
Bi mo se n fight ni mo n apply wisdom/
Everyday ni mo n hustle, mo n bubble/
Everytime l'lopa n wa mi kiri tori trouble/
Get locked up, ma hustle stay double/

See, everyday I gotta hustle fot the money/
Telling y'all then, shit, aint nothing funny/
Much love fo' all ma brothers in the hood, Im feeling yo' pain, I know its not that easy/
To be on in this situation, tryna make a livin'/
Oh! We need this elevation/*******
Mercy Mercy Me, Yeah
Ups and Downs, Smiles and Frowns, make the world go round/
U gotta hold on, stay strong/yeah
So we hustle, hustle, for the paper/
See you later.Then we get down...

Каждый день

УЛЫБКА
Каждый день!
Черт!
Господи, помоги мне.
Черт!
Тебе есть что сказать...
Каждый день суета и толкотня. Тяжелая жизнь... Да!

Каждый день как по расписанию/
Каждый день как по солнцу/
Каждый день восходит солнце, и садится, и снова встает/
Каждый раз я в студии с SOssick/
Каждый раз ди-джеи дарят мне любовь на радио/
Каждый день я зарабатываю деньги/Каждый день я трачу найры
Каждый раз я чувствую себя счастливым, иногда даже злюсь/
Каждый раз я хорошею/Мне жаль неудачников/
Я молюсь в комнате/Взываю к Иисусу изо всех сил/

Помилуй меня, помилуй, да
Взлеты и падения, улыбки и хмурые лица, вот как вертится мир/
Ты должен держаться, оставаться сильным/да
Поэтому мы пашем, пашем ради денег/
Увидимся позже. А потом мы оторвемся.

Дааа!
Вот так вот, тяжелая жизнь/35 лет, а я все еще в поисках жены!/
Каждый день я борюсь за свободу/
И борюсь с умом/
Каждый день я суечусь, кручусь/
Каждый раз копы преследуют меня из-за проблем/
Посадят меня, а моя суета удвоится/

Видишь, каждый день мне приходится крутиться ради денег/
Говорю вам, ребята, это совсем не смешно/
Шлю любовь всем моим братьям в гетто, я чувствую вашу боль, я знаю, это нелегко/
Быть в такой ситуации, пытаясь заработать на жизнь/
О! Нам нужно подняться /*******
Помилуй меня, помилуй, да
Взлеты и падения, улыбки и хмурые лица, вот как вертится мир/
Ты должен держаться, оставаться сильным/да
Поэтому мы пашем, пашем ради денег/
Увидимся позже. А потом мы оторвемся...