John Coggins - Dreamer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни John Coggins - Dreamer




Dreamer
Rêveur
MMM...
MMM...
OH OH OH...
OH OH OH...
MMM...
MMM...
OH OH OH...
OH OH OH...
MMM...
MMM...
OH OH OH...
OH OH OH...
OH OH OH OH...
OH OH OH OH...
(Repeat 5x times)
(Répéter 5 fois)
What are dreams made of?
De quoi sont faits les rêves ?
A little sweat little tears little blood
Un peu de sueur, un peu de larmes, un peu de sang
A little pain little all of the above
Un peu de douleur, un peu de tout ce qui précède
What are dreams made of
De quoi sont faits les rêves
MMM...
MMM...
Ain't no magic
Il n'y a pas de magie
Ain't luck involved
La chance n'est pas impliquée
Gotta do the work
Il faut faire le travail
To be the boss
Pour être le patron
Cause I'm a DREAMER (DREAMER)
Parce que je suis un RÊVEUR (RÊVEUR)
Living proof BELIEVER (No more)
Preuve vivante de BELIEVER (Plus jamais)
You think big, well...
Tu penses grand, eh bien...
I'll think bigger
Je penserai plus grand
Gimme a spark
Donne-moi une étincelle
And pull my trigger
Et tire sur ma gâchette
I can see the unseen
Je peux voir l'invisible
I can see a big dream
Je peux voir un grand rêve
I'm a DREAMER (yeah...)
Je suis un RÊVEUR (ouais...)
I'm a DREAMER
Je suis un RÊVEUR
OH OH OH...
OH OH OH...
OH OH OH...
OH OH OH...
What are dreams made of?
De quoi sont faits les rêves ?
MMM...
MMM...
A little dirt little hurt little love
Un peu de terre, un peu de blessure, un peu d'amour
A little grit little never give up
Un peu de courage, un peu de ne jamais abandonner
What are dreams made of
De quoi sont faits les rêves
MMM...
MMM...
Ain't no wish upon shooting stars
Il n'y a pas de souhait sur les étoiles filantes
Gotta do the work
Il faut faire le travail
To be the boss
Pour être le patron
Cause I'm a DREAMER (DREAMER)
Parce que je suis un RÊVEUR (RÊVEUR)
Living proof BELIEVER (o-ouh...)
Preuve vivante de BELIEVER (o-ouh...)
You think big, well...
Tu penses grand, eh bien...
I'll think bigger
Je penserai plus grand
Gimme a spark
Donne-moi une étincelle
And pull my trigger
Et tire sur ma gâchette
I can see the unseen
Je peux voir l'invisible
I can see a big dream
Je peux voir un grand rêve
I'm a DREAMER (yeah...)
Je suis un RÊVEUR (ouais...)
I'm a DREAMER (o-ouh...)
Je suis un RÊVEUR (o-ouh...)
Sunrise open your eyes
Lever du soleil ouvre les yeux
Better hit the ground and start runnin
Mieux vaut frapper le sol et commencer à courir
Sunset don't you forget
Coucher de soleil ne l'oublie pas
About the million stars you're one in
À propos du million d'étoiles dont tu fais partie
Sunrise open your eyes
Lever du soleil ouvre les yeux
Better hit the ground and start runnin
Mieux vaut frapper le sol et commencer à courir
Sunset don't you forget
Coucher de soleil ne l'oublie pas
About million stars you're one in
À propos de million d'étoiles dont tu fais partie
I'm a DREAMER (DREAMER)
Je suis un RÊVEUR (RÊVEUR)
Living proof BELIEVER (DREAMER)
Preuve vivante de BELIEVER (RÊVEUR)
You think big, well...
Tu penses grand, eh bien...
I'll think bigger
Je penserai plus grand
Gimme a spark
Donne-moi une étincelle
And pull my trigger
Et tire sur ma gâchette
I can see the unseen
Je peux voir l'invisible
I see my dreams
Je vois mes rêves
DREAMER
RÊVEUR
I'm a DREAMER
Je suis un RÊVEUR
OH OH OH...
OH OH OH...
OH OH OH...
OH OH OH...





Авторы: Chris Brown, Robert Allen, Roy Lee Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.