Текст и перевод песни John Coggins - Fine!
Walk
out
on
me
in
the
middle
of
a
storm
Бросила
меня
посреди
бури,
Thats
ok
I'll
be
alright
just
watch
me
soar
Ничего,
я
буду
в
порядке,
просто
смотри,
как
я
взлетаю.
I'm
a
self
made
man,
I
don't
need
your
hand
Я
сам
себя
сделал,
мне
не
нужна
твоя
рука,
Walkin
me
round
like
a
child
Водила
меня
за
собой,
как
ребенка.
You
think
you
got
friends
til
things
get
tough
Ты
думаешь,
у
тебя
есть
друзья,
пока
всё
хорошо,
And
they
all
drop
like
flies
А
потом
они
разбегаются,
как
мухи.
Well
I've
been
doing
just
fine
(Fine!)
Ну
а
у
меня
всё
прекрасно
(Прекрасно!),
Yeah
living
my
life
Да,
живу
своей
жизнью,
Yeah
living
my
life
alright
Да,
живу
своей
жизнью
отлично.
I've
been
doing
just
great
(Great!)
У
меня
всё
замечательно
(Замечательно!),
I
dont
think
about
you
Я
не
думаю
о
тебе,
I
dont
think
about
you
at
all
Я
совсем
не
думаю
о
тебе,
Cause
you
can
take
your
drama
Потому
что
ты
можешь
забрать
свою
драму
Stick
where
the
sun
don't
shine
И
засунуть
туда,
где
солнце
не
светит.
I've
been
doing
just
fine
(Fine!)
У
меня
всё
прекрасно
(Прекрасно!),
Yeah
living
my
life
Да,
живу
своей
жизнью,
Yeah
living
my
life
alright
Да,
живу
своей
жизнью
отлично.
I
wonder
how
you
even
fall
asleep
at
night
Интересно,
как
ты
вообще
спишь
по
ночам,
Way
up
in
your
ivory
tower
Высоко
в
своей
башне
из
слоновой
кости,
Judging
from
on
high
Судя
всё
свысока.
How
can
you
keep
a
straight
face
Как
ты
можешь
сохранять
невозмутимое
лицо,
Being
so
fake
Будучи
такой
фальшивой,
Lying
through
your
teeth
Врать
сквозь
зубы.
When
the
other
shoes
drops
Когда
всё
рухнет,
When
it
comes
back
around
Когда
всё
вернется
на
круги
своя,
Don't
come
crying
back
to
me
Не
приходи
ко
мне
плакаться,
Cause
I've
been
doing
just
fine
(Fine!)
Потому
что
у
меня
всё
прекрасно
(Прекрасно!),
Yeah
living
my
life
Да,
живу
своей
жизнью,
Yeah
living
my
life
alright
Да,
живу
своей
жизнью
отлично.
I've
been
doing
just
great
(Great!)
У
меня
всё
замечательно
(Замечательно!),
I
don't
think
about
you
Я
не
думаю
о
тебе,
I
don't
think
about
you
at
all
Я
совсем
не
думаю
о
тебе,
Cause
you
can
take
your
drama
Потому
что
ты
можешь
забрать
свою
драму
Stick
where
the
sun
don't
shine
И
засунуть
туда,
где
солнце
не
светит.
I've
been
doing
just
fine
(Fine!)
У
меня
всё
прекрасно
(Прекрасно!),
Yeah
living
my
life
Да,
живу
своей
жизнью,
Yeah
living
my
life
alright
Да,
живу
своей
жизнью
отлично.
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
Lala
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
I'm
A
OK
sitting
in
the
shade
Мне
отлично
сидится
в
тени,
Turns
out
the
grass
was
greener
Оказывается,
трава
зеленее,
So
was
the
pay
И
зарплата
тоже.
I'm
A
OK
sitting
in
the
shade
Мне
отлично
сидится
в
тени,
Turns
out
the
grass
was
greener
Оказывается,
трава
зеленее,
So
was
the
pay
И
зарплата
тоже.
Well
I've
been
doing
just
fine
(Fine!)
Ну
а
у
меня
всё
прекрасно
(Прекрасно!),
Yeah
living
my
life
Да,
живу
своей
жизнью,
Yeah
living
my
life
alright
Да,
живу
своей
жизнью
отлично.
I've
been
doing
just
great
(Great!)
У
меня
всё
замечательно
(Замечательно!),
I
dont
think
about
you
Я
не
думаю
о
тебе,
I
dont
think
about
you
at
all
Я
совсем
не
думаю
о
тебе,
Cause
you
can
take
your
drama
Потому
что
ты
можешь
забрать
свою
драму
Stick
where
the
sun
don't
shine
И
засунуть
туда,
где
солнце
не
светит.
I've
been
doing
just
fine
(Fine!)
У
меня
всё
прекрасно
(Прекрасно!),
Yeah
living
my
life
Да,
живу
своей
жизнью,
Yeah
living
my
life
alright
Да,
живу
своей
жизнью
отлично.
I've
been
doing
just
great
(Great!)
У
меня
всё
замечательно
(Замечательно!),
I
dont
think
about
you
Я
не
думаю
о
тебе,
I
dont
think
about
you
at
all
Я
совсем
не
думаю
о
тебе,
Cause
you
can
take
your
drama
Потому
что
ты
можешь
забрать
свою
драму
Stick
where
the
sun
don't
shine
И
засунуть
туда,
где
солнце
не
светит.
I've
been
doing
just
fine
(Fine!)
У
меня
всё
прекрасно
(Прекрасно!),
Yeah
living
my
life
Да,
живу
своей
жизнью,
Yeah
living
my
life
alright
Да,
живу
своей
жизнью
отлично.
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
Lala
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.