Текст и перевод песни John Coltrane - If There Is Someone Lovelier Than You
If
there
is
someone
lovelier
than
you
Если
есть
кто-то
прекраснее
тебя
...
Then
I
am
blind,
a
man
without
a
mind
Тогда
я
слеп,
человек
без
разума.
If
there
is
someone
lovelier
than
you
Если
есть
кто-то
прекраснее
тебя
...
But
no,
I'm
not
blind
Но
нет,
я
не
слепой.
My
eyes
have
traveled
everywhere
Мои
глаза
путешествовали
повсюду.
In
hopes
that
I
might
find,
a
creature
half
so
fair
В
надежде,
что
я
найду
существо
наполовину
такое
же
прекрасное.
If
there
is
someone
lovelier
than
you
Если
есть
кто-то
прекраснее
тебя
...
By
all
that's
beautiful
Клянусь
всем
что
прекрасно
Such
beauty
can't
be
true
Такая
красота
не
может
быть
правдой.
If
there
is
someone
lovelier
than
you
Если
есть
кто-то
прекраснее
тебя
...
By
all
that's
beautiful
Клянусь
всем
что
прекрасно
Such
beauty
can't
be
true
Такая
красота
не
может
быть
правдой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arthur Schwartz, Howard Dietz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.